2010-03-16

“模范工商人”马平洙代表获铜塔产业勋章

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马平洙(左)、朴大永(右) 迎接第37届工商日(3月17日),庆南地区20位为工商业振兴作出贡献的模范工商人将获得政府勋章和表彰。

据昌原商工会议所16日介绍,值大韩商工会议所主办的工商日之际,庆南道内共评选出模范工商人10名和模范管理者10名。

模范工商人方面,现代锻造(咸安)代表理事马平洙获铜塔产业勋章,Samsung Heavy Industries(巨济)副社长朴大永获产业褒章,三光工业(昌原)代表理事金东彦与Silverfox(昌原)代表李在完分别获总统表彰。此外,Chemiglass(梁山)代表理事朴钟吉与元昌锻造(咸安)代表李贤硕获国务总理表彰,SMEC(昌原)代表理事元钟范、镇永TBX(马山)会长金永岩、岭南混凝土(晋州)代表理事崔承浩获知识经济部长官表彰。

京阳LPG(镇海)代表理事张昌旭被选为大韩商工会议所会长表彰对象。模范管理者方面,斗山重工业(昌原)常务理事崔相基与STX造船海洋(镇海)常务柳正炯获总统表彰。知识经济部长官表彰由通用大宇汽车科技(昌原)本部长黄祐成、Samsung Heavy Industries部长郑德载与职长金成东、韩国养乐多(梁山)组长李基哲、斗山发动机(昌原)次长金振德、Postec(镇海)组长李承宪、东明特殊钢(晋州)管理部长全得坤获得,Donglim(泗川)科长郭玉珠获韩国贸易协会会长表彰。

昌原商工会议所说明称,上述人士因对道内工商业振兴的贡献获得认可,被选为勋章及表彰授予对象。表彰仪式将于17日上午11时在首尔COEX礼堂举行。

阅读韩文原文