2010-03-15

锦湖轮胎劳资将找到交集?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 锦湖轮胎劳资寻求交集? 资方表示愿进一步让步,工会亦称"至少要避免破局"反应积极资方提出争议行为假处分申请、工会各派系利害不同成变数 记者韩基石 hanks@sed.co.kr 记者徐民宇 ingaghi@sed.co.kr

锦湖轮胎劳资双方在面临破局的悬崖边开始寻找交集。

锦湖轮胎资方在工会罢工的最大关口——15日劳动委员会调解之前,为避免罢工表达了进一步让步的意愿。工会方面也对此作出积极回应,劳资能否达成戏剧性协议备受关注。分析认为,锦湖轮胎劳资双方均明确认识到此次事态若发展至全面罢工将导致破局,因此达成协议的可能性较高。

锦湖轮胎资方一位相关人士当天表示:"如果工会方面不固执于资方提出的要求案而展现灵活性,资方也有意在一定程度上接受工会的要求","一旦协商日程确定,将提出具体方案"。

该人士补充说:"例如,如果工会要求案中基本工资削减部分能够调整,资方也可以提出更进一步的方案。"

工会方面对此也作出积极回应,考虑到公司目前正处于债权团共同管理(workout)之中,表现出希望避免全面罢工等极端集体行动的姿态。

工会一位相关人士表示:"目前工会成员的气氛还算不错","公司正处于workout之中,劳资应汇聚智慧共渡危机,对于双方提出前瞻性方案、诚实参与协商这一点没有异议"。

该人士解释:"工会方面也很清楚公司正处于危机之中","工会提出削减基本工资、返还奖金等,也是为在这种危机中分担痛苦而采取的措施"。工会目前提出的要求案为:基本工资削减10%、返还100%奖金、缩减福利待遇,以及在workout结束前不再接受原有劳资协议会层面提供的现金性支援。

资方则提出削减基本工资20%、削减200%奖金、工资三年冻结、分阶段外包等方案。

随着劳资双方均表明让步意愿和对话意向,罢工可能性正逐步降低。参与幕后调解的劳动部相关人士也表示:"从公司正在进行workout的情况看,劳资双方都会希望避免破局",并预计"不会发展到全面罢工"。

另一方面,当天下午在全南地方劳动委员会举行的最后调解会议上,劳资双方在裁员和工资削减规模等核心争议点上未能缩小分歧,协商失败。下午3时开始的调解会议一直持续到8时30分,但因劳资分歧过大而未能达成协议便告结束。

据此,工会计划16日再次召开紧急代表大会,继续讨论是否实施罢工。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文