2010-03-15

“首尔广场设施设置·噪音超限则取消使用许可”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市计划制定市政府前首尔广场的使用指南,内容包括对大型集会频繁举行的该广场在集会时的噪音和设施物搭建进行规制,并通过市政府电子显示屏等公开。

首尔市14日表示:“为营造先进的广场文化并透明运营广场,将听取市民意见,在今年6月前制定并公开首尔广场的运营方向与使用标准。”

为此,该市正在收集海外广场运营现状等资料,并决定于上半年举行专家讨论会和舆论调查,以听取对广场运营方向的意见。考虑到首尔广场频繁举行大型集会的特点,该市将制定详细指南,规制过度的设施物搭建与噪音,并限制使用时间。

特别是,该市说明,若在集会中发出超过一定限度的噪音,或搭建过多设施物给其他市民造成不便,可不予批准集会或撤销许可。此外,还计划通过首尔市新办公楼电子显示屏或官方网站等详细公开广场使用许可标准及可申请日期,以消除与集会许可相关的争议。

该市已于12日向市议会提交条例修订案。该市一位相关人士说明:“提交修订案时仅附上了广场使用从许可制改为申报制后情况会发生何种变化等原则性内容,首尔市对修订案本身并无意见。”

该市计划听取市民舆论,从长期看确立各广场角色:首尔广场承接大规模活动,清溪广场承接小规模活动,光化门广场承接历史性活动。

阅读韩文原文