2010-03-14

希丁克放弃科特迪瓦主帅一职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2010年南非世界杯前,格斯·希丁克(64岁)最终放弃了非洲强队科特迪瓦的主帅职位。

美联社13日(韩国时间)报道称:“希丁克通过报纸专栏表明了自己无法出任科特迪瓦主帅的事实”,并补充说:“如果希丁克临时出任科特迪瓦主帅,可能违反与俄罗斯及土耳其足协签订的合同。”

曾率领俄罗斯国家队的希丁克在南非世界杯欧洲区预选赛中未能获得决赛圈资格后,上月决定从今年8月起执掌土耳其国家队。在与俄罗斯的合同尚未完全结束的情况下,他将从8月起率领土耳其队,此前看似将在6月举行的世界杯期间短暂执掌科特迪瓦队,但最终选择放弃。

希丁克通过荷兰日报《电讯报》表示:“如果我与科特迪瓦签约,就无法指挥土耳其5月底与爱尔兰、捷克、美国等队进行的热身赛。坦率地说,我不想那样做。”

阅读韩文原文