2010-03-14 | 신경립

[CEO畅谈希望] Royal & Company代表朴钟旭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); [CEO畅谈希望] 罗亚尔&公司代表朴钟旭 “我们为卫浴空间注入了‘文化’”烘手器、自动水龙头、礼仪铃等产品在国内市场独占鳌头下月起在中国开设4~5家路边店,全面进军全球市场 申京立记者 klsin@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

走进鲜红“R”标志格外醒目的罗亚尔&公司论峴洞总部大楼,开阔的空间里陈列着最尖端的卫浴产品。随水温变化而改变水龙头LED颜色的LED水龙头、面向残障人士与老年人的专用产品,以及将洗脸盆、浴缸、马桶组成套装的系统卫浴,这是一个装修考究的展厅,让人一眼看尽卫浴文化的现在与未来。穿过名为“沐间”的展厅拾级而上,阳光充足的书咖、氛围温馨的红酒吧以及角角落落陈列着画作的画廊空间便展现在眼前。

今年迎来40周年的韩国代表性卫浴专业企业罗亚尔&公司,2006年投资300亿韩元将论峴洞总部大楼重生为复合文化空间“罗亚尔画廊”,这背后是不畏变化的第二代经营者、代表理事朴钟旭(45岁,见图)的强烈意志。正如他所说“玩泥(陶瓷)的人本来就保守”,在至今仍固守以往产品结构与营销方式的卫浴用品行业,罗亚尔&公司以新产品、新营销方式和面向客户的新接触方式引领着国内行业。

对于就任代表理事以来12年间持续的挑战性举措——摆脱以供货价格为首要标准的B2B业务、构建B2C流通组织、投入巨额资金开展文化事业等,朴代表反复强调“企业提供的价值”这一说法。他表示:“在以价格为标准的传统B2B市场,文化或品牌价值毫无介入空间,只要供应不漏水的廉价产品就够了;但如今消费者将浴室或卫生间视为不只是功能性空间,而是感性的休憩空间和一种‘文化’,将要求更宽的选择范围。”可以说,罗亚尔画廊正是通过提出作为文化的卫浴,向消费者传递罗亚尔&公司差异化价值这一意志的体现。

在业务方面,朴代表也表现出年轻CEO特有的积极姿态。特别是去年将公司名称由罗亚尔TOTO改为罗亚尔&公司,计划以摆脱长期结盟的日本“TOTO”光环的“罗亚尔”自有品牌,正式进军中国等全球市场。朴代表说:“到4月将在中国开设4~5家路边店,并参加5月上海展会,为正式进入市场做好准备。”他认为,凭借40年积累的品质实力、多达2000个的产品阵容,以及相对发达国家品牌更高的价格竞争力,在竞争激烈的中国市场也完全有胜算。

今后还在考虑出口日本。朴代表表示:“1980年与日本TOTO结盟时,我们需要引进的技术太多了,但现在已提升到技术实力没有差距的水平”,“由于经济形势非常不好,可能需要一些时间,但我认为向日本反向出口完全可行。”

虽然是40年来专注一条路的企业,但朴代表断言并没有“必须只挖一口井”的想法。他以“由于卫浴的价值与认知度提升,市场今后会更大,所以一段时间内将专注于卫浴事业”为前提,表示“在‘使用水的居住空间’这一延长线上,可以把厨房作为我们的新市场”。意思是,在居住空间中需要系统性、功能性接触的正是这两个空间,因此在卫浴市场确立品牌价值之后,这是一项完全值得尝试的事业。

不过,比起进军海外市场或新事业的可能性,朴代表最优先考虑的是扩大国内市场的消费者基础。朴代表说:“继去年实现销售额1000亿韩元之后,我们制定了到2012年突破2000亿韩元的中长期目标,但只有通过持续的产品开发、B2C流通组织扩充和消费者认知度提升,在国内市场充分确保基础之后,这一数字才有意义”,“目标是形成这样的品牌价值:一出现卫浴相关问题最先想到罗亚尔,进而一出现与‘水’相关的问题就首先找罗亚尔。”

40年专注卫浴产品一口井……销售额突破1000亿韩元“第二次飞跃”

■ 罗亚尔&公司……

对“罗亚尔&公司”这一公司名称还不熟悉的消费者,一听到“就是原来的罗亚尔TOTO”的说明,都会点头会意。拥有新名字只有1年,但公司自1970年以“罗亚尔金属企业社”创立以来,历经“罗亚尔TOTO”、“罗亚尔&公司”的蜕变,40年来一直负责我们日常生活中不可或缺的浴室与卫生间空间,是一家长寿企业。创始人朴信奎会长作为记者出身的成功企业家也广为人知。

虽自1980年起与日本东陶机器(TOTO)长期合资并持续技术交流,但如今的罗亚尔&公司是100%本土企业。2004年整理了日本TOTO方面的持股,去年又在品牌名称中彻底摆脱“TOTO”,开启销售额1000亿韩元时代,为第二次飞跃迎来新的起点。

作为40年只生产卫浴相关产品的专一企业,其在行业内的地位十分稳固。如今极为常见的恒温水龙头、伸手即出水的自动水龙头、烘手器、礼仪铃等,都是罗亚尔&公司在韩国首次推出的产品。目前罗亚尔&公司生产的成品多达2000余种。

[CEO畅谈希望] 策划·连载报道全部查看

[竟有这种事……房地产市场翻个面看] 全部查看│ [实战理财纸上咨询Q&A] 全部查看 [有疑问吗?房地产·重建开发Q&A] 全部查看│ [似懂非懂的重建开发投资Q&A] 全部查看 [股市大赚?郭中甫的技术分析] 全部查看│ [专家的建议,鲜活理财] 全部查看

金代理独自窃笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文