2010-03-14

[访谈] “Matday炸鸡”李熙珠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"虽然品牌知名度低,但因为味道明显更出色,所以我确信能成功。"

在京畿道龙仁经营炸鸡专门店"Masday Chicken"(www.masday.co.kr)金良场洞店的李熙周(46岁,见照片)社长强调,"餐饮创业只要以最重要的味道为基础,付出多少努力就会有多少成果"。

李社长曾在百货店营业和服装公司管理本部长等营业、管理领域从业20年,去年投身创业。

第一次创业是一次性丁烷气充装业务,因为市场调查不到位,只赔掉了创业资金。第二次挑战创业选的就是"Masday Chicken"。含店铺费用共投资7000万韩元。

他说,"说实话,因为没有足够资金开知名品牌店,所以选择了品牌知名度较低的Masday"。

但因为有过一次失败经验,他并没有盲目只盯着资金。他重点考虑的因素是味道。

李社长表示,"只坚持使用国产本土童子鸡,肉质柔嫩,在口味和健康方面也很出色,这点让我很中意","由于鸡肉切得厚薄适中,油炸时间短,油分少、口感清淡也是特点"。

主菜单有原味炸鸡、调味炸鸡、蒜香炸鸡、辣椒炸鸡、酱油炸鸡、新鲜烤炉鸡、调味烤炉鸡等共17种,契合韩国口味与减肥养生趋势。

尤其是酱油炸鸡与生啤十分搭配,深受酒客欢迎。还增加了调味年糕炸鸡、海螺炸鸡、干烧虾辣味炸鸡、红薯黄金辣味炸鸡等多样特色融合菜单。

开店后李社长的第一项挑战是让人们知道味道。虽然总部也有营销活动,但他还需要自己的对策。

他首先在本地美食小册子上投放宣传广告,并从创业初期到现在每天派发500张印有折扣券的宣传单。店铺运营也结合职场经验,主打亲切服务。

他每天早晨都会重念在职场时早会上对员工的训示——"背对我离去的顾客不会再来",并随时向员工强调。无论淡季还是旺季,配送都不交给其他员工而是亲自去送,这是他的原则。为的是维持店铺亲切的形象。

凭着李社长这样的努力,这家约49平方米的店铺从开业初期起月营业收入就保持在2000万韩元左右。据李社长介绍,纯收益约为营业收入的40%。

阅读韩文原文