2010-03-14

[访谈] 融合菜包肉专门店“Piggy Bare”代表尹基永

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

融合式菜包肉专门店“Piggybarae”尹基永代表 随着韩餐全球化之风,传统饮食重新受到关注。菜包肉也是其中之一。

但由于现有的“元奶奶菜包肉”和“懦夫菜包肉”主导市场,创业并不容易。有人“毫无畏惧”地投身其中,就是巴图株式会社推出的融合式菜包肉专门店“Piggybarae”的尹基永代表。

尹代表表示:“菜包肉是韩国的代表性食品,但创业市场几乎被‘元奶奶’和‘懦夫’菜包肉占据,没能实现多样化”,“我们将以有特色的菜单和差异化的装修来进攻缝隙市场。”

尹代表推出的“Piggybarae”是融合型菜包肉专门店。如果说现有菜包肉菜单以泡菜或蔬菜为主,“Piggybarae”则由以韩方药材为原料调味的韩方菜包肉、用烤箱烤制去除油脂的烧烤菜包肉、面向喜爱辣味韩国人的香辣调味菜包肉等构成。

包菜也摆脱了生菜的固有观念,特色在于用豆腐皮和墨西哥薄饼来包。此外,还为青少年和儿童顾客准备了香肠套餐、肉饼套餐等。

Piggybarae分咖啡厅型门店和外送型两种运营方式。咖啡厅型是为吸引20多岁人群和女性顾客而按咖啡厅风格装修的门店。外送店则减少厨房人手,所有菜单以外带形式运营,使小面积门店也能提高效率。

为提高门店运营效率和加盟店主的便利,所有菜单均以真空包装的“one-pack”形式供应。创业费用以85平方米(25坪)为准约为7700万韩元(租金另计)。

Piggybarae的法人名“巴图”是意为“靠近”的纯韩语词。如同法人名一样,即便进展缓慢,也要让加盟店主与总部、顾客与“Piggybarae”以牢固的信任彼此靠近,这就是尹代表的经营哲学。

店名“Piggybarae”也反映了这一经营哲学,寓意“信任盛开”,将与加盟店主的共生作为经营价值。

他说:“虽然慢,但把内核填满地前行,这就是‘Piggybarae’的战略。”这种理念源自尹代表曾担任创业顾问的个人经历。尹代表自1998年起直至创立“巴图”前一直从事创业咨询工作。

即便是加盟连锁行家的他也表示:“接触过众多加盟连锁品牌,但若身边亲近的人说要创业,能让我自信推荐的地方几乎没有。”这说明在加盟连锁行业中,加盟店主与总部之间建立“信任”有多难。

他强调:“虽是老套的话,但在加盟连锁行业工作多年学到的是,并不存在‘暴富秘诀’”,“成为可信赖的公司,而不是成功的公司,是我们的首要目标。”

阅读韩文原文