2010-03-14

企业财务报表中评估领域之争,估价师与会计师“冲突”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鉴定评估师与注册会计师围绕企业财务报表上的房地产鉴定评估业务领域产生矛盾。原因在于,从明年起,将企业资产按当前时点价值而非账面价值进行评估的国际会计准则(IFRS)将强制适用于所有上市公司,房地产鉴定评估相关法律预计将随之修订。如此一来,对房地产鉴定评估的需求预计也将大幅增加。

据14日相关业界消息,国土海洋部已于今年初对《关于房地产价格公示及鉴定评估的法律》修订案进行立法预告。修订案在鉴定评估师的业务中新增了"依据《关于股份公司外部审计的法律》(外审法)的会计处理准则对土地等进行鉴定评估"这一条款(第29条第5项)。

鉴定评估师与注册会计师的矛盾正是因"土地等的鉴定评估"这一条款而爆发。注册会计师方面主张,修订案一旦施行,鉴定评估师将不仅可以评估土地、建筑等房地产资产,还能评估企业财务报表上所有可作鉴定评估的构成要素。他们还主张,由于现行法律规定非鉴定评估师从事鉴定评估业务将被处以2年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金,实际上将从根本上封堵其他专业评估人员的鉴定评估业务。韩国注册会计师协会与上市公司协议会对本次立法预告方案提出了反对意见。

注册会计师协会企划部长朴金龙表示,"法律一旦施行,企业资产评估业务实际上将被鉴定评估师垄断","评估衍生商品、专利权等无形资产这类专业领域的机会将消失"。目前衍生商品由衍生商品评估师评估,专利权由专利代理人评估。

上市公司协议会组长柳光春表示,"修订案在鉴定评估师现有业务范围中追加了依据外审法会计准则的评估业务,并规定违反时予以刑事处罚","鉴定评估师的业务领域被过度扩大至非专业领域,可能导致损害会计透明度的结果"。

但鉴定评估师的主张与此相反。鉴定评估协会企划管理组长金俊培主张,"鉴定评估业务是鉴定评估师的固有业务领域","即便是为了提高国际会计准则所要求的会计透明度与可信度,公允价值也应由鉴定评估专业人员即鉴定评估师来评估"。

公允价值指反映市场价格的资产现值。为提高企业会计透明度,国际会计准则要求评估公允价值。现行会计准则在编制财务报表时,按购入当时价格即账面价值记载资产。例如,若A企业10年前以100亿韩元购入土地,现在仍按100亿韩元评估。但若按公允价值标准评估,土地价格可能增至150亿韩元,也可能减至50亿韩元。

主管部门国土部表示,即便修订案施行,鉴定评估师的业务仍将限定于房地产。

国土部房地产评估科一位相关人士表示,"该法修订案的立法目的是配合国际会计准则的引入,实现对房地产价格的准确评估","(房地产)鉴定评估业务规定由鉴定评估师从事,评估其他领域在现实中并不容易"。

阅读韩文原文