2010-03-14

[这款产品如何?] 教保生命“教保3UP指数变额年金保险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教保生命正在销售保险金(年金)随指数基金投资业绩变动的“教保3UP指数变额年金保险”。

该产品通过“阶梯锁定保证制度”,在积累金每达到一个阶段收益率(130%、150%、200%)时,于年金开始时点对相应金额提供最低保证。例如,在递延期间(缴完保险费后至年金开始前3年)内,若积累金达到本金(主合同保险费)的130%,此后即使基金收益率下降,也将以该金额作为年金财源予以保障。

若投资收益持续上升、积累金达到本金的两倍(200%),此后无论收益率如何,都将保证本金的200%。当然,若收益率高于200%,则可按实际水平领取年金。

教保生命解释称,股市行情走强时保证比率会提高,且一旦提高的保证比率不会再下降,对客户有利。客户如有需要,从收益率130%以上起可转换为普通年金。转换后适用反映市场利率的公示利率,可不受股市波动影响、稳健运作。

此外,在经济上不宽裕时可暂时中止缴纳保险费。加入满2年以上者,可根据投保人申请,最长中止1年。中止缴费期间仍可继续享有保障,缴费期间将自动延长相应时长。投保年龄为满15岁至70岁,年金开始时点可在45岁至80岁之间选择。

教保生命一位相关人士表示:“这是适合以长期眼光同时追求收益性与稳定性的客户的产品。”

阅读韩文原文