2010-03-11

20大集团:"培育医疗·旅游就业"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界决定为创造就业岗位组建由20大集团参与的专门委员会,并积极推动医疗、旅游等主力新兴领域的培育。为此,财界计划要求放宽土地利用等各种管制。

全国经济人联合会11日组建了以会长赵锡来为委员长、20大集团首席执行官(CEO)级别21人等参与的"300万就业创造委员会"。该委员会包括Samsung Heavy Industries社长卢仁植、现代汽车集团副会长尹汝哲、SK Networks社长金世大、㈱LG社长赵俊镐、浦项集团社长崔宗泰等,并有来自学界与研究所的14名专家组成员作为咨询委员参与。

委员会将发掘就业创造效应大的有前景产业,并提出培育课题。委员会首先强调,就业创造效应高但相比发达国家规模弱小的服务业需要发展。

对此,委员会计划以吸引2000万名游客为目标,制定旅游产业发展综合计划与医疗产业发展综合计划等,并向政府建议。委员会关注到劳动弹性越高的国家就业率越高这一点,决定就改善就业环境作为就业创造课题展开研究并提出建议。

全经联一致认为,为创造上述就业岗位需要放宽各种管制。全经联当天在首尔小公洞乐天酒店召开会长团会议,强调"应优先放宽降低市场准入门槛、增加土地供应等多种领域中妨碍投资的管制"。

另一方面,当天的会长团会议有赵会长以及大林产业会长李用俊、韩进集团会长赵亮镐、斗山集团会长朴容显、Eagon Industrial会长朴英珠、Tongyang会长玄在贤、GS会长许昌秀、乐天集团副会长辛东彬、STX会长姜德洙、浦项集团会长郑准阳、三养集团会长김윤、丰山会长柳津、全经联常任副会长郑炳哲等出席。

阅读韩文原文