2010-03-11

[今日经济小史/3月12日]光荣革命与英格兰银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"光荣革命并不光荣。它只是议会权力对试图推行宗教宽容的国王詹姆斯二世的反动。"法裔美国史学家雅克·巴赞的诊断继续道:"也不是无血革命。因为它把爱尔兰染成了血色。"

英国引以为豪的光荣革命(1688年)是否真的光荣属于判断的领域,但后者是历史事实。在奥兰治亲王威廉(威廉三世)与岳父詹姆斯二世的权力斗争中,众多爱尔兰天主教徒丧命。被称为"两王之战"的岳父与女婿之争始于1689年3月12日,起点是流亡法国的詹姆斯二世率6000名法国援军登陆爱尔兰南部。

感到危机的威廉三世动用从荷兰、德国带来的雇佣兵和英国新教徒军队,在爱尔兰8个月间打了三场大战。结果是威廉三世大胜。这场至少有1万名以上天主教军队牺牲的战争,使爱尔兰变成新教徒的世界。天主教贵族的土地也缩减至整体的七分之一。

保王派与爱尔兰的抵抗耗尽了威廉三世与玛丽女王从荷兰渡海而来时准备的资金(200万荷兰盾)。在使爱尔兰屈服之后又与法国交战的威廉三世,所需的年度战争费用为550万至850万英镑。即使增税和发行彩券仍资金不足的威廉三世,引入荷兰先进金融技术,于1694年设立了英格兰银行。

英格兰银行以年息8%向政府贷款120万英镑,作为交换则包揽公债发行等,享有作为政府之银行的独占权利。近代意义上第一家中央银行英格兰银行的成立与成长,浸透着被"光荣革命"这一包装所掩盖的岳父与女婿间的流血权力斗争。

阅读韩文原文