2010-03-11

[医学消息] 饮品“元B-D”恢复对台湾出口 等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

功能饮料"元祕-D"恢复对台湾出口

一洋药品近期与台湾食品企业鸿富食品实业有限公司签订了含人参成分饮料"元祕-D"的出口合同。1971年问世的元祕-D目前出口至中国、美国、日本等全球20多个国家,对台湾的出口在1992年因断交而中断,如今在18年多之后重启。

一洋药品一位相关人士表示:"将通过台湾公营电视台广告及试饮会等大规模营销扩大元祕-D的市场份额,同时继续开拓全球人参饮料的销路。"

公司还介绍,特别是在中国,该产品迄今已售出2.1亿瓶以上,元祕-D人气之高,甚至出现"山寨"产品猖獗的情况。

一站式会诊器官移植中心开业

盆唐车医院开设了移植外科、肾脏内科、泌尿科等器官移植相关专业医疗团队可一站式会诊的器官移植中心,并引入肾移植领域权威朴基一教授担任中心主任。

院方介绍,朴中心主任自1979年在延世大学severance医院首次开始手术以来,迄今主刀的肾移植手术就达2400多例,丰富的临床经验被视为最大优势。该院今后计划通过会诊强化快速检查和早期诊疗等服务,并同时运营专业化的移植病区。

开发iPhone用青光眼应用

仁川韩吉眼科医院迎接"第三届世界青光眼日(12日)",为帮助人们正确认识青光眼,开发了iPhone用青光眼患者指南应用"与金长勋一起的青光眼常识词典"。该应用可在苹果应用商店搜索"青光眼"免费下载,也可在医院主页(www.hangileye.co.kr)免费下载PDF版本。

据院方介绍,该应用由隶属韩吉眼科医院并且是韩国青光眼学会会员的3名专科医生编写,收录了青光眼的诊断与分类、青光眼治疗及生活习惯等青光眼患者必须了解的内容。以歌手金长勋为模特,让普通人更容易接触青光眼相关专业医疗信息,也是其特点之一。

阅读韩文原文