2010-03-11

“须打牢电信商与内容供应商共同成长基础”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"如果说韩国已成功跃升为信息技术(IT)强国,那么现在应把重点放在打牢电信运营商与内容提供商(CP)共赢的共同成长基础上。"

KT会长李锡采(见图)10日在阿拉伯联合酋长国举行的"阿布扎比2010媒体峰会"上阐述了韩国IT与媒体的发展方向。李会长表示:"电信运营商需通过普及开放型网络电视(IPTV)等为CP创造活动空间,CP则推行更为灵活的价格政策,这种共生战略很有必要。"

他强调:"韩国的IT基础设施目前处于世界最高水平,但在媒体融合时代,如果'信息(I)'与'技术(T)'不能找到共生之路,危机也可能到来。"

李会长接着说明:"KT正摆脱传统电视媒体观念,积极推进开放型IPTV业务,使任何人都能播放点播视频(VOD)等内容","还在开发多屏融合型媒体服务、移动校园等面向社会各领域的特色媒体服务"。

关于KT的全球业务推进计划,他还表示:"计划在IT融合以及ICT基础设施与解决方案提供领域发掘国内成功案例,随后如卢旺达的WiBro或阿尔及利亚的U城市案例那样共同进军全球市场","特别是将与国内优秀中小企业联手,积极合作通过KT的海外据点推动解决方案落地当地市场"。

阅读韩文原文