2010-03-11

“糖尿病患者请定期做牙龈护理”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

医疗界呼吁,糖尿病患者发生牙龈疾病的可能性高于一般人,需要定期接受牙龈管理。

在24日“第二届牙龈日”前夕,大韩牙周病学会会长赵圭成11日表示:“糖尿病患者因失去血糖调节能力,糖分随尿液与大量水分一同排出,口腔变干燥、易产生伤口,成为引发牙周病(牙龈病)细菌的聚集处。”他接着指出:“若血糖得不到控制,唾液中糖度升高,细菌繁殖和牙菌斑沉积加剧,易诱发牙龈炎症。”

赵会长表示:“糖尿病患者应根据牙周病进展程度,每3~6个月进行一次洁牙,即使没有牙周病,为预防也最好每年接受1次洁牙治疗”,“利用牙线和牙间刷彻底清除牙缝中的食物残渣也有助于预防牙龈病”。

通常患上糖尿病后,作为并发症患糖尿病性牙周病的风险升高。特别是糖尿病性牙周病比一般牙周病进展速度快,转为重度牙周炎的概率也高。因此牙齿松动或脱落的速度也比一般人快。而且白细胞功能下降、免疫力降低的糖尿病患者,伤口愈合延迟,牙槽骨流失等牙周病进展要快得多。

据此,大韩牙周病学会决定与牙龈日赞助制药企业东国制药一同,着力广泛宣传糖尿病与牙周病的关系及危险性。为此制定了《糖尿病患者牙周管理指南》,并计划于23日上午11时在首尔蚕室学生体育馆面向普通民众实施免费牙龈健康检查。

学会通过糖尿病患者牙周管理指南建议:▦定期洁牙 ▦积极使用口腔卫生用品(牙线、牙间刷、冲牙器等) ▦刷洗牙齿与牙龈之间的刷牙方式 ▦清除牙菌斑和牙石 ▦在牙科治疗同时服用牙龈药物等。

赵会长解释:“目前我国糖尿病患者约400万人,每10人中就有1人患糖尿病”,“糖尿病虽伴随严重并发症,但通过牙周治疗等预防可以防止恶化为并发症”。

阅读韩文原文