2010-03-11

LG电子工会将加薪幅度委托公司决定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子工会将今年的工资涨幅决定权委托给公司。

LG电子11日表示,10日在首尔汝矣岛LG双子塔举行的工资及团体协约续签团体谈判上,在副会长南镛、工会委员长朴俊洙等劳资代表出席的情况下,工会方面传达了上述立场。

通过此次工资涨幅委托,LG电子自1990年起连续21年实现无争议达成协议。LG电子工会此前于1月宣布“工会的社会责任”,内容为在透明、道德的工会活动基础上提升会员权益,并在经济、社会、环境等社会各领域尽到作为社会成员的责任。

工会委员长朴俊洙表示:“基于公司充分认可会员辛劳、并会回应会员期望的信任,我们决定委托工资涨幅。”

南副会长也表示:“在工会的坚实支持下,公司竞争力将进一步提升,这将成为跃升为全球企业的巨大动力”,“若以劳资和谐之力成长为世界顶级创新企业,不仅会提升会员地位,也将有助于振兴经济。”

阅读韩文原文