2010-03-11

韩国现代陶艺家“诱惑纽约”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以陶瓷、混凝土等为材料,表现东方式“空”的美学的李宪政作品。/图片提供=徐美画廊 韩国现代陶艺家的“空的美学”正在诱惑世界美术心脏地带纽约。本月1日在纽约切尔西的“R. 20世纪(R 20th Century)画廊”开幕的“韩国现代设计(Comtemporary Korean Design)”展,正获得当地收藏家的热烈响应。

此次展览由取名于著名设计师团体的专门画廊“R 20世纪”为向纽约当地展示韩国设计的当下面貌,与徐美画廊(代表洪松媛)共同策划。

参展作家共5人。包括去年在“迈阿密/巴塞尔设计展”上因电影演员布拉德·皮特购买作品而成名的陶艺家兼现代美术家李宪政,以现代方式继承18世纪白瓷“月亮罐”的权大燮,烧制兼具功能性与艺术性瓷器的张津,以木质家具展现儒家理念与士人精神“空”、把自然物质转化为现代形态的崔炳勋、朴钟善,以及毫无赘余地节制呈现自然之美的崔炳勋等受邀参展。

他们的共同点在于利用自然素材呈现东方精神世界。当地美术界参观者表示,尤其是由高丽青瓷与朝鲜白瓷延续而来的韩国陶艺的文化深度被这些年轻作家继承下来,这一点引人关注。

特别是3月为军械库展、SCOPE、PULSE等纽约顶级艺术博览会集中举办的时期,世界级收藏家大举涌入,业界评价这是宣传韩国设计潜力的良机。

访问当地展览的梨花益画廊代表李花益表示:“部分作家的作品甚至售罄,西方人对我们陶艺的关注度很高”,并称“在国内陶艺或设计被视为小众门类,反而在国外受到优待,这一点令人遗憾”。

此次展览将持续至5月15日。

阅读韩文原文