2010-03-10

“首都圈公寓房价长期将下跌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测认为,首都圈公寓价格长期将进入下行走势。

现代经济研究院10日在题为《公寓价格下跌可能性及启示》的报告中预测:“价格将从被高估的首都圈公寓开始下跌,并扩散至地方,公寓价格将呈现向下的稳定态势。”

研究院将公寓价格下跌的原因归结为:▦城市化速度停滞 ▦实际需求人口减少 ▦公寓购买能力下降 ▦追加举债能力耗尽等。

现代经济研究院研究委员林相秀表示:“年均城市化率上升幅度已从1975~1980年的3.4%降至2005~2010年间的0.3%”,并预测“尤其是首都圈人口增长率将从2001年的2.8%降至今年的2.1%”。其解释称,城市化速度放缓,公寓需求也将随之减少。

研究院分析称:“随着低出生率导致30~40岁实际需求人口在2014年达到顶点后开始减少,公寓需求将下降。”此外还分析认为,公寓价格涨幅大于劳动者平均年薪,导致公寓购买能力下降,以及金融机构追加举债能力正在耗尽,也是公寓价格下跌的因素。

研究院据此指出,需要针对公寓价格泡沫破裂导致价格急剧下跌的情况制定应对方案。

阅读韩文原文