2010-03-10

[重新审视零部件材料] 第二部·完 Kifuta Seiki

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“在模具上不输给任何人”——岐阜多田精机的工厂员工正以熟练的手法作业。

SetSectionName(); [重新审视零部件材料] 第二部·完 岐阜多田精机 大企业也来取经… 模具技术实力有口皆碑 以5~6名员工起步… 年销售额17亿日元的“稳健中坚企业” 开发超高温注塑、急速冷却等新技术 挑战“零不良” 岐阜市=辛京立记者 klsin@sed.co.kr

“在模具上不输给任何人”——岐阜多田精机的工厂员工正以熟练的手法作业。 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

“精益制造就是我的人生。至少在模具上,我不想输给任何人。”

在日本,一直充当制造业支柱的中小零部件材料企业因找不到接班人而关门的情况屡见不鲜。日本每年停业的中小企业中有四分之一,按数量计约7万家企业,都是因为没有合适的接班人而被迫歇业。

但对于位于岐阜县的模具企业岐阜多田精机而言,至少在一段时间内这种烦恼还是别人的事。今年已是接受家业传承经营训练第13年的总括部长多田纪夫(39岁)身上,可以看到不像当今日本年轻人、而是承袭了踏实“精益制造”精神的模具人形象。在恶劣的经营条件下仅以五六人的微型企业起步、成长为稳健的强小模具企业,岐阜多田精机的这份底力,正通过这位下任社长完整地传承下来。

岐阜多田精机成立于1970年,今年迎来创业40年,是一家专攻模具的企业。以汽车零部件用模具和水龙头等住宅设备所用模具为主,去年实现销售额约17亿日元。它与位于名古屋的名古屋多田精机共同构成多田精机集团的两大支柱,但集团销售额的约70%来自岐阜多田精机。目前由创业者一代的兄弟经营的这两家企业,今后预计将由多田部长一人独自掌管。

受去年令制造企业遭受重创的全球金融危机影响,岐阜多田精机的销售额也比上年减少约20%。但与其他中小企业相比,冲击程度轻微。销售额下降并非因为订单减少,而是源于客户方交货期和开发进度的延误。公司方面解释称,若计入等待交付的订单量,实际上并无销售额减少。

对于岐阜多田精机能够避开全面蔓延的萧条,多田部长解释说“是因为客户运气好”,但更根本的原因可以在这家公司制造高品质产品的技术实力中找到。多田部长自信地说:“岐阜多田精机的模具以强度和精度高而闻名,连员工人数达6万人的客户企业都会来工厂研修。”

最近公司开发了将模具加热至超高温后注塑再冷却的新技术,正在进行验证工作。这项在韩国被称为“E-Mold”的技术,是把通常约80℃的模具温度提高到200~300℃进行注塑并急速冷却,从而大幅减少产品不良、提高强度和精度。今后还打算挑战模具的节能。多田部长表示:“模具的工序热效率非常低”,“虽然困难很多,但我们正一点点着手开发利用热泵热水器原理提高工序热效率的技术。”

为新技术开发而不断努力,其实是源于公司地理条件的传统。创业者在故乡岐阜县设立的岐阜多田精机,与那些位于大企业附近、较容易获得订单的企业不同,由于地处偏远,创业初期不得不长期为缺少活计而苦恼。多田部长说,流向岐阜多田精机的订单,都是其他企业不愿接或干脆不接的活。他解释道:“5名左右的员工要在恶劣的地理条件下生存下来,只能接下难做的活,一项项开发、掌握新技术”,“正是靠这样的技术积累,公司今天才能成长为模具业界的中坚。”

“今后也要继续做一家由把性命押在模具上的人们、制造不输给任何人的模具的公司”——从多田部长的这份决心中,可以窥见坚韧延续的日本“精益制造”精神的底力。

笔者忽然好奇,年纪尚轻却要在地方工厂默默延续模具事业的多田部长,如何看待韩国年轻人回避中小企业的现象。一问意见,他本就洪亮的声音更高了。他强调:“意思是大家都想进上市大企业,但事实上经营层只看股东、股东只看股价,真正为公司工作的员工却没人关照,上市大企业的员工才可怜吧?”“比起追求金钱,更应该思考工作的意义。”

[竞争力源泉,重新审视零部件材料] 策划·连载报道全部查看

[还有这种事… 翻看房地产市场] 全部查看│ [实战理财纸上咨询 Q&A] 全部查看 [有疑问吗?房地产·旧区改造 Q&A] 全部查看│ [似懂非懂的旧区改造投资 Q&A] 全部查看 [股市大赚?郭中甫的技术分析] 全部查看│ [专家建议,鲜活理财] 全部查看

独自发笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文