2010-03-10 | 구동본

亲李与亲朴“如今进入公荐大战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑梦准代表(右二)10日在汝矣岛党部举行的最高委员·资深议员联席会议上表情凝重地聆听参会者发言。/吴大根记者

SetSectionName(); 亲李·亲朴“如今进入全面提名战” 历经波折敲定提名审查委员会人选 各派系推举本派人士参选 “将左右下届党权等走向” 预计围绕岭南·江原展开对决 具东本记者 dbkoo@sed.co.kr

郑梦准代表(右二)10日在汝矣岛党部举行的最高委员·资深议员联席会议上表情凝重地聆听参会者发言。/吴大根记者 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

大国家党内亲李明博派与亲朴槿惠派围绕“6·2地方选举”候选人提名的真刀真枪较量于10日展开。

因世宗市修正问题一度出现情绪对立的两派,为推举本派系人士成为本次地方选举各地区的党内门面,已展开全面拉锯。

如果说此前亲李派与亲朴派在6·2地方选举中央党提名审查委员会组建过程中因派系委员分配问题争执不下、互相角力,那么从现在起便进入了“提名战争”这一正式比赛。

尤其在亲李派与亲朴派人士正面争夺提名的岭南地区广域自治团体长候选人及江原道知事候选人上,为推举各自阵营人士的角力预计将激烈展开。

岭南地区与江原地区是两派激烈对决不可避免之地。这里是“获得党内提名即等于当选”这一等式成立的大国家党大本营,且当地地方自治团体长可对下届党权和大选走向产生重要影响,因此双方绝不可能将地方自治团体长候选人位置让给对方阵营。

大国家党当天在首尔汝矣岛党部举行党最高委员·资深议员联席会议,表决通过由15人组成的中央党提名审查委员会组建方案,历经波折完成人选敲定。

提名审查委员会由委员长郑柄国事务总长以及车明进·张济远·安孝大·裵恩姬议员、韩大洙第二事务副总长等亲李派6人,柳正福·金善东·赵源震·安泓埈议员等亲朴派4人,南景弼·赵允旋议员等中立议员2人,以及建国大学教授郭镇永、韩国青年选民联盟代表李妍珠、延世大学教授陈英在等外部人士3人组成。

亲朴派曾要求参与提名审查委员会,但遭党领导层和亲李派反对的第一事务副总长出身的亲朴派议员李成宪被排除在外。取而代之的是,亲朴派名额由最初的3人增至4人,中立派由3人减至2人。

分析认为,大国家党之所以匆忙完成在亲李·亲朴间暴露尖锐分歧的提名审查委员会组建,是出于现实考虑:若继中央党之后,全国16个市·道党提名审查委员会组建过程中再爆发派系矛盾,将对地方选举准备造成打击。

中央党提名审查委员会当天完成委员人选后,在首尔汝矣岛党部召开首次会议,承诺实现“干净提名”。

事务总长郑柄国在致辞中表示:“俗话说雨后地更硬,提名审查委员会经过大量讨论才得以组建,我知道外界有很多关注与忧虑”,“我们将努力实现干净且有原则的提名,彻底打消这些忧虑”。

柳正福议员也强调:“提名做得好,党就能获得信赖、得到国民喜爱,但也可能相反”,“我们将努力把提名做好,朝着有助于党和政治发展的方向努力”。

然而亲朴派对提名审查委员会组建方案表达不满,早早显露出对该委员会能否公正运作的警惕。

亲朴派一位核心议员批评称:“没有追求公正性的意志,还对特定人士加以裁量,令人无法理解。极为不满意”,“这是在把政治报复制度化的层面上,开创最恶劣的先例”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文