2010-03-09

[时论/3月10日] 开启藻类生物柴油时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着全球变暖、石油资源枯竭和油价上涨的预期,新再生能源中的生物燃料(柴油、乙醇、甲烷等)备受关注。然而,利用玉米、甘蔗、大豆等食用作物生产生物燃料,在地球上Kia问题尚未完全解决的情况下,一直面临伦理批评以及增产带来的环境污染问题。

无环境污染的下一代绿色燃料

但如果利用只需阳光、二氧化碳和水便可通过光合作用合成植物油成分的藻类,就能避免上述问题,并有助于减少温室气体。特别是可用显微镜观察的微藻,在含油量为30%时,每1公顷(1万平方米)可生产5万8700升生物柴油。这是大豆(446升)的130倍,是印度尼西亚、马来西亚油棕果实(5950升)的10倍。这正是微藻作为下一代生物燃料供应源备受关注的原因。

微藻增殖速度快,通过基因操作提升功能相对容易,被评价为长期内唯一可替代从原油中提炼柴油的资源。其中也有一些能在不适合大多数作物生长的高盐度、强碱等极端环境中生长。若以畜牧废水作为藻类培养基,可显著降低氮、磷等营养盐浓度,对解决湖沼富营养化导致的水质问题也大有帮助。

不过现阶段用光生物反应器培养微藻生产1升生物柴油的成本为2.8美元,是棕榈油(0.52美元)的5.4倍,需要努力降低成本。特别是要提高油成分中油酸(oleic acid)含量,并提高榨油后与酒精反应制成生物柴油工艺的效率、降低成本。所幸微藻可通过品种改良和分子菌株改良实现生产力的划时代提升,若能实现优良菌株开发、高密度培养、生物燃料转换技术等创新技术开发,预计将可与棕榈油展开价格竞争。

联合国粮农组织(FAO)预测,到2030年液体生物燃料将承担全球道路交通燃料需求的4%~7%左右。目前美国、欧盟(EU)、日本、巴西等许多国家正加快生物燃料生产。韩国企业也在推进利用微藻生产生物燃料,预计面向产业化的规模放大(scale up)研究将接连展开。

利用微藻生产生物燃料在国际上也属新兴产业领域,需要多种要素技术。美国于2007年创立了藻类生物质组织(Algal Biomass Organization),欧盟、澳大利亚等也组建了多个产学研官协议体,系统推进藻类生物燃料研发(R&D)及产业化。

须改善工艺、掌握原创技术

韩国也通过21世纪前沿研究开发事业、新再生能源技术开发事业、未来海洋技术开发事业,掌握了微藻大量培养等所需的基础要素技术。但若在缺乏从微藻筛选到生物燃料生产的各种核心技术开发、分阶段规模放大等事前研究的情况下进行投资,预计将难以确保经济性。因此,今后需要精选能够确保竞争优势的领域,并积极投资以掌握原创技术等。

正如谷物作物品种改良、栽培技术开发等20世纪绿色革命缓解了全球粮食危机,期待21世纪藻类分子菌株改良带来的基因革命将为应对气候变化及解决能源危机作出巨大贡献。

阅读韩文原文