2010-03-09 | 박현욱

百货店扩大时尚流通版图

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 百货店做大时装流通业务 乐天集团百货考虑在蔚山、龟尾两处增设奥特莱斯;新世界拟在E-Mart太平店设一层时装服饰卖场;现代百货着手评估在首都圈兴建奥特莱斯等的可行性 朴贤旭记者 hwpark@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

百货店三巨头正在强化时装流通业务。它们把折价销售国内外知名品牌过季商品的奥特莱斯设在同一流通集团旗下的大型折扣店内,或干脆利用折扣店卖场的部分空间单独设立时装专区,以谋求“异种卖场”之间的协同效应。

据业界9日消息,乐天百货除计划今年8月开业、目前正在施工的大邱栗下店之外,还在考虑在蔚山进场和龟尾兴建高端奥特莱斯。也就是说,将在原定今年开业的大邱栗下店之外,再增开2处奥特莱斯。

为缩短开业筹备期,公司正考虑改造目前营业中的大型折扣店乐天玛特蔚山进场店和龟尾店的部分空间,引入奥特莱斯。2008年开业的光州世界杯奥特莱斯店也是通过对乐天玛特部分楼栋改建(翻新)完成入驻的。去年9月开业的光州水莞店,则是大型超市与奥特莱斯分开开业,但实际上构成了一个购物中心。

乐天百货相关人士表示:“如果像光州世界杯店那样以内部改建方式入驻,就能缩短工期,年底开业也可以期待。”

乐天集团认为,与超市联动可让购物者在一处接触多种流通渠道,从而带动品牌服装消费,同时时装商品也能提升折扣店的集客效果,因此正加快奥特莱斯入驻。此外,蔚山进场店所在的蔚山附近的釜山机张,新世界集团的高端奥特莱斯切尔西定于明年年底开业,因此也被解读为提前锁定需求群体的铺垫之举。

在大型折扣店的1~2个整层引入百货店服装卖场的方式也在推进。新世界集团正在研究,将今年7~8月左右在城南市寿井区太平洞开业的E-Mart太平店(暂名)中约一整层全部打造为时装专业服饰卖场(时装街)的方案。太平店为地下5层至地上2层,卖场面积1万4500平方米(约4400坪),比首都圈其他门店大1000坪以上。

新世界集团高层人士就此表示:“这是为了弥补大型折扣店时装部门薄弱的短板,并为到折扣店购物的顾客提供接触百货店品牌的机会,我们正在慎重考虑。”实际上预计推进的方式并非销售知名品牌过季商品的奥特莱斯形态,而是百货店租用折扣店卖场展示百货店品牌。

以11家百货店门店位居业界第二、但尚无奥特莱斯的现代百货集团也在推进在首都圈兴建奥特莱斯。现代百货集团副社长李东浩表示:“我们考虑在距首尔数十公里半径内的京畿地区建奥特莱斯”,“不过目前还不是具体选址阶段。”据悉,现代百货集团目前正以京畿华城、仁川松岛、光州地区等为候选地进行可行性分析。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文