2010-03-09

“中国内需活跃…钢铁、汽车、食品饮料等受益”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若中国让人民币升值,预计将对韩国股市产生积极影响。

人民币升值会削弱中国企业的价格竞争力,被认为很可能使韩国企业在海外市场占据有利位置。尤其是与中国内需市场相关的行业有望获得相当可观的好处。

但人民币升值也令人担忧会带来负面影响。专家预计,人民币升值可能加大包括韩国在内的新兴国家货币的升值压力,因此长期来看可能构成负担。

◇出口竞争行业有望获得连带利益=9日证券市场上,人民币升值相关个股并未出现明显波动。现代重工业(1.79%)和Doosan Infracore(2.59%)等上涨,而海力士(-2.24%)、LG Display(-1.82%)、LG电子(-1.42%)、新世界集团(-0.55%)等走弱。

若中国推动人民币升值,预计将对在海外市场与中国企业竞争的韩国企业产生积极影响。据Meritz证券,韩中出口竞争度指数(以2009年为准)依次为电子设备(24.4)、机械(10.5)、钢铁材料(6.8)等。

Meritz证券研究员徐容熙表示:“若中国让人民币升值,出口竞争度指数高的行业获益可能性较大。”

按行业看,钢铁短期内相对中国产钢铁产品价格竞争力提升,预计将直接受益。游戏、化妆品、食品饮料等则有望因人民币价值上升带动中国人购买力增强而获得营收增长效应。

半导体、液晶显示器(LCD)等大多以美元结算,人民币升值的影响有限;电气电子企业则因生产、采购成本上升,预计对成本不利。

徐研究员补充道:“中国内需消费活跃化政策集中的信息技术(IT)、汽车行业,以及已进入中国消费市场的韩国流通和食品饮料等内需企业将受到关注。”

◇韩元同步走强的可能性不可忽视=有观点指出,人民币升值将成为美元走弱因素,包括韩元在内的新兴国家货币同步走强的可能性也不容忽视。因为即便人民币升值,若韩元随之走强,出口竞争力增强的效果将被相应抵消。

若人民币升值基调延续,中国出口商品价格上升,可能加大全球物价上行压力。

Hi Investment & Securities研究员朴相贤指出:“人民币升值短期内会对韩国制造业景气产生积极影响,但韩元同步升值压力加大,效果难免减弱”,“对于自今年初以来显现的韩元走强现象而言,人民币升值是令人负担的风险因素。”

也不能排除像去年底那样,两会结束后人民币升值的讨论再次沉入水面之下的可能性。

阅读韩文原文