2010-03-09

“锦湖产业重组方案本月底确定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

锦湖产业债权团决定在本月底前确定对锦湖产业的债务重组方案(结构调整方案)。据此预计,购买锦湖产业企业票据(CP)或公司债的个人债权人,以及因不适用《企业结构调整促进法》(企促法)而未被纳入债权团的新村金库等金融公司,将可通过延长到期日保障投资本金与利息。

据金融界9日消息,锦湖产业债权团计划在10日前拟定投资者债权偿还基本方案,并于本月25日确定债务重组方案。

债权团正在研究,对投资1亿韩元以上的个人债权人及未纳入债权团的新村金库等相互金融机构,保全其本金与利息,但采取“2年宽限、2年分期偿还”的方案,即先在2年内支付利息,之后用2年分期偿还本金。虽计划支付因本金延期而产生的利息,但利率预计会有所调整。

此外,对投资不足1亿韩元的投资者,将调整利率与期限,另行制定方案。此次补偿方案沿用了去年对投资结构调整建筑公司的个人债权人及不适用企促法的金融公司予以补偿的先例。

债权团一位相关人士表示:“已确定保障锦湖产业个人投资者持有的企业票据和公司债本息的基本原则”,“最迟将在10日前提出个人债权人补偿方案,与债权团协商后,还将面向债权人征集意见并推进谈判。”

该人士还补充说:“将在本月25日前拟定对锦湖产业的债务重组方案”,“锦湖轮胎也在研究保障个人投资者本息的方案,但可能因企业尽职调查结果而有所不同。”

另一方面,锦湖产业个人债权人及不适用企促法的金融机构持有的锦湖产业CP达1280亿韩元,公司债达3000亿韩元,约相当于锦湖产业全部债务的10%。

阅读韩文原文