2010-03-08

不公平转包惯例改善仍遥远

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“双重合同、低价投标,还有票据、实物抵付结算……”

综合建设企业与专业建设企业之间的分包合同过程中,违法及不公平行为屡禁不止。此外,分包工程承揽过程中的过度竞争、专业建设企业为确保固定运营费用而进行的低价投标行为,也依然未得到改善。业内指出,这导致分包企业经营压力加大,削弱了产业竞争力。

上述事实在大韩专业建设协会仁川分会近期以会员企业为对象开展的专业建设业实态调查结果中得以披露。

据专业建设协会仁川分会8日透露,该地区专业建设企业中有41%回答“曾被总承包企业要求签订双重合同”,其中10%的企业对合同件数的50%~70%签订双重合同。

双重合同极易被滥用为逃税或筹措灰色资金的手段,被视为必须根除的交易惯例。双重合同的主要原因中,掩盖低价分包占43%为最多,其次是承诺后续工程合同作为对价占27%。此外,双重合同中被伪装的合同内容以金额部分占58%,比重最高。

另外,多数专业建设企业回答“分包工程金额在总承包金额的70%以下水平确定”,显示分包工程低价承揽依然普遍。回答“分包工程金额在不足实际施工费50%的水平确定”的比例也高达17%,表明低价分包已相当严重。

关于低价投标的原因,除过度竞争(58%)和确保最低固定运营费用(20%)外,还有确保后续工程的优先权(12%)和发包方施压(10%)等,显示相当一部分企业因与总承包方的关系难以拒绝,只能勉为其难地参与。

即便如此,分包款大多以票据形式(34%)或实物抵付(35%)支付,以现金收取的情况并不多。隶属地区专业建设协会的白某社长表示:“以公寓代替现金支付结算款”,“目前存在问题的工程款结算流程必须改变。”

他特别补充说,工程现场发生事故时,工伤保险处理本应由总承包企业负责,但却被推给分包企业,这一错误惯例令人遗憾。

专业建设协会仁川分会的一位相关人士指出:“分包工程低价承揽并非一朝一夕的问题,但近来因建设业不景气而呈现进一步加剧的态势”,“亟需制定制度以根除不公平分包交易惯例。”

阅读韩文原文