2010-03-08

家具业“植入广告效果不佳”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家具企业Borneo近来因向某公共电视台播出的电视剧提供制作费赞助及植入式广告(PPL)支持,吃了一番苦头。

虽然该剧收视成功,但产品出镜次数与当初合同内容不符、明显偏少,宣传效果远未达预期。公司方面最终向电视剧制作方发出内容证明函提出抗议,最后以退回部分赞助费收场。

近来在家具行业,向电视剧或电影赞助自家产品的PPL如流行般蔓延,但围绕实际合同内容和宣传效果的各种杂音不断。

厨房家具企业F公司即便收到外部PPL请求,大多也予以谢绝。该公司相关人士表示:“实际上可以说通过PPL的产品宣传效果几乎没有”,“若收到100件左右PPL请求,能否推进1件都难说”。

家具企业之所以如此回避PPL,是因为判断家具产品的宣传效果远低于手机等信息技术(IT)设备、服装和杂货。

由于家具特性,在剧中观众关注度低,加之价格高昂,万一产品损坏,公司损失也不小。业界还广泛知晓,即便出现在同一部剧中,杂货类销售额会骤增40%至50%,而家具效果并不理想。

此外,即便在参与PPL之前就与制作方围绕剧本大纲进行了充分讨论,也会因剧情修改或拍摄场地变更等制作情况而未履行约定内容,这也招致业界不满。

在此情况下,甚至出现电视剧或电影制作方逐一登门拜访家具企业请求赞助,或大幅降低费用以“恭请”PPL企业的局面。

业界一位相关人士强调:“对初创企业而言,PPL可以成为短时间内提升品牌知名度的良好宣传手段”,“但必须充分认识到PPL终究只能是间接广告,在此基础上加以接触”。

阅读韩文原文