2010-03-07

企业今年积极投资,预计较去年增加17%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计去年缩减投资的产业界今年将积极展开投资。

全国经济人联合会7日在以除金融、保险公司外的600大企业(427家企业作答)为对象,就今年投资计划等进行调查汇总的《2010年设施投资计划及2009年业绩调查》报告中表示,投资金额预计为103万1910亿韩元,比去年增长16.9%。

三星集团今年的投资计划为26万5000亿韩元,现代·起亚汽车集团为10万5000亿韩元,LG集团为15万亿韩元,浦项集团为9万3000亿韩元,大企业集团一齐决定扩大今年投资,这也被解读为影响了本次调查结果。

分行业看,首先预计制造业领域的投资将增长19.2%。特别是半导体因生产线扩建等将同比增长100%,电子设备预计增长52.2%。全经联方面预计,汽车及汽车零部件投资将扩大53.7%。

全经联预计,非制造业领域将比去年增长15.3%。特别是广播、电影、知识服务等领域预计增长91.6%。住宿、餐饮、休闲等投资预计增长70.2%,建筑业投资也预计同比增长16.6%。

按投资动机看,“扩建现有设备”占47.8%,比重比去年(49.3%)略有下降。相反,“新产品生产(20.9%)”和“研发投资(3.1%)”的比重与去年相比小幅上升。

全经联方面解释称:“由于对经济复苏的预期,制造业与非制造业投资都将扩大”,“这600大企业计划将所规划的设施投资中的53%在上半年执行”。

阅读韩文原文