2010-03-07

[金钱笑话] 往下走的东西

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Mother : Look at these bills! Taxes, rent, telephone, electricity, credit cards! The cost of everything goes up. I'd like to see just one thing going down.

Daughter : Mom, here it is. My body weight!

Son : And I have too... my report card.

Father : Dear, and my paycheck.

母亲:看看这些账单!税金、房租、电话费、电费、信用卡账款!全都涨价了!哪怕有一样能降下来就好了。

女儿:妈妈,这里有啊。我的体重!

儿子:我也有啊,我的成绩单。

父亲:亲爱的,我的工资也在降呢。

阅读韩文原文