2010-03-05 | 손용석

抗衡苹果的“韩国代表应用商店”将登场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KT会长李锡采(左起)、广播通信委员长崔时中、统合LG电信副会长李相哲、SK电讯社长郑万元5日在首尔韩国新闻中心发表旨在营造通信市场健康竞争环境的共同宣言后握手。/孙容锡记者

随着移动通信公司就整合各自建设运营的应用商店达成一致,预计今年上半年将出现"大韩民国代表应用商店"。

利害关系不同的移动通信公司之所以爽快赞成应用商店整合,是因为判断仅靠各自的力量难以对抗苹果应用商店或谷歌的安卓市场。也就是说,以目前这种以单个运营商为中心的封闭式应用商店运营方式难以生存。目前韩国国内移动应用程序市场中,通信运营商与终端制造商各自行动,难以期待协同效应。SK电讯社长郑万元当天在座谈会上表示:"美国的应用任何人都可以上传和下载,而我们是由通信公司决定是否上传的封闭体制。对此进行痛切反省。"KT会长李锡采也指出:"即便韩国国内移动通信公司合力,应用程序与谷歌相比也只是九牛一毛","我们要建设共同应用商店,同时合力在超级应用商店(WAC)中掌握主导权,方向应面向全球市场"。Korea Communications Commission同样判断,要通过激活无线互联网实现第二次信息技术(IT)革命,强化杀手内容应用商店的竞争力至为关键,因此推动了整合应用商店。

若韩国型整合应用商店顺利建成,预计韩国企业在全球24家主要移动通信公司共同推进的WAC中的主导权将得到加强。也就是说,在预计一旦实现将发挥巨大冲击力的WAC中,能够确实发挥核心作用。

此外,韩国国内开发者过去须按不同标准开发应用程序的不便将得到解决,可成为激活国内无线互联网的重要催化剂。

目前讨论的整合应用商店方式,是为改善须按各公司分别开发应用程序的问题而共享开发工具或平台的方案。各公司应用商店中以店中店(shop in shop)形式接入其他公司应用商店的做法也在研究中。目前开发者制作应用程序时,须将SK电讯的T store用和KT的Show应用商店用分开作业。但若引入整合应用商店方式,只需简单操作即可轻松将应用程序上传到各公司的应用商店。最重要的是,通过此举使开发者的作业流程简化并统一后,预计韩国国内应用商店将更为活跃,用户也将增加。

通信业界一位相关人士表示:"虽不能说整合应用商店建成后就能立刻追上苹果和谷歌,但可以成为通过激活无线互联网、扩大移动市场掀起第二次IT革命的动能。"

但由于这仅是开始,需要跨越的难关还很多。围绕整合应用商店运营的主导权,移动通信公司之间可能展开角力,或在国内整合应用商店与全球超级应用商店的关系设定等方面出现意见分歧。

阅读韩文原文