2010-03-05

“应征收相当于GDP 1%的碳税,筹措绿色增长财源”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日上午,在麻浦区首尔花园酒店举行的“关于为绿色增长引入碳税方案的听证会”上,韩国环境经济学会会长李光石致开幕辞。金东浩记者 有观点提出,为应对气候变化公约并筹措绿色增长财源,应以碳税形式征收最高相当于国民生产总值(GDP)1%的规模。

5日,在韩国环境经济学会与韩国财政学会共同主办、于首尔麻浦花园酒店以“为绿色增长引入碳税方案”为主题举行的政策讨论会上,韩国租税研究院研究委员金胜来强调:“有必要改革能源税制体系,使各能源单位二氧化碳排放量所带来的社会成本能以碳税形式反映到价格体系中。”

他就此说明称:“为筹措应对气候变化公约的财源,与日本引入环境税的方案类似,在现有税制之上新设税目的方式适合我国。”

不过金委员主张:“我国直接税比重并不高,因此在引入碳税时,不必像欧盟(EU)国家那样下调所得税、法人税等直接税,进行税收中性的税制改革。”

还有观点提出,应在引入碳税的同时并行实施总量限制排放权交易制。大邱大学教授洪仁基在“碳税制与总量限制排放权交易制的政策组合”主题发言中强调,环境友好型税制改革方案的核心是引入碳税。洪教授建议:“为此,应在本届政府任期内以引入碳税为起点,以能源目标管理制等多种政策手段为过渡,确保2~3年的缓冲期后再引入总量限制排放权交易制。”

能源经济研究院气候变化研究团团长吴振奎也在“气候变化公约近期动向及启示”主题发言中表示:“本届政府已将低碳绿色增长作为国家战略的新范式提出,因此有必要在减少温室气体和环境污染的同时寻求经济增长与就业创造”,并称“为此应研究综合运用碳税、排放权交易制、监管、技术政策等主要政策手段的方案”。

阅读韩文原文