2010-03-05

台湾强震致96人受伤

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾行政院中央灾害应变中心5日表示,4日台湾南部高雄县发生的6.4级强震已造成至少96人受伤,并出现住宅和学校倒塌等接连灾情。

当天地震引发至少3处山体滑坡,20多栋住宅倒塌,350所学校建筑受损。另有54万多户停电,并发生火灾(5起)、燃气泄漏(13起)、通信中断(10万件)等灾情。

其中一列高铁列车脱轨,七列停运,2374名乘客被疏散至车外;台南县53人、嘉义县27人、高雄县12人受伤。4日中断的高铁运行自5日上午起恢复正常。

台南县宏远纺织厂发生火灾,损失超过1亿台币(韩华集团约40亿韩元),1名外籍劳工受伤。台南附近科学园区入驻的电子企业疏散了数千名员工,联华电子财产损失达5500万台币(约22亿韩元)。曾停产的台湾半导体企业台积电已于5日复产。

台湾中央气象局地震观测中心表示:“此次地震是高雄地区100年来最大规模的地震。”

阅读韩文原文