2010-03-05

不再用“Xcanvas”,改打“LG”标志

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 以“LG”标识取代“XCANVAS” LG电子高端电视统一国内外品牌 李钟培记者 ljb@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

LG电子将以“LG”单一品牌在国内外市场销售有机发光二极管(OLED)电视、全LED超薄电视、3D电视等高端电视。在国内销售的高端电视也不再在边框正面标注“XCANVAS”,而是打上“LG”标识,从而在全球任何地方都统一为LG。

5日,LG电子表示,在国内销售的高端电视将以LG标识取代原有电视品牌“XCANVAS”推出产品。LG电子此前在海外销售的电视边框正面使用“LG”品牌,但在国内销售的产品上标注“XCANVAS”。

在此背景下,LG电子将战略调整为在近期推出的高端电视上以LG标识取代“XCANVAS”。即在国内销售的普通通用产品仍照旧使用“XCANVAS”,而高端电视则去掉“XCANVAS”,改用LG标识。

LG电子一位相关人士解释说:“XCANVAS用于LCD、PDP电视等一般大众化产品,高端电视只标注LG标识”,“因此高端电视在国内外将统一为‘LG’这一单一品牌。”同时,LG电子计划积极将新推出的INFINIA用于营销,提升LG高端电视的价值。

LG电子对高端电视采用国内外单一品牌战略,是为了最大化国内外协同效应。此外,在LG品牌已在海外广为人知的情况下,若在高端电视上使用“XCANVAS”,还可能带来高端产品品质价值下降等副作用。

同时,若国内高端产品销量超过一般大众产品,还可自然实现所有电视产品统一为“LG”品牌的效果。

另一方面,据悉LG电子也曾就Whisen(空调)、DIOS(冰箱)等其他产品研究国内外单一品牌战略,但暂时得出目前难以实施的结论。LG电子不仅电视,所有产品在海外均使用“LG”品牌。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文