2010-03-04

CJ GLS:“通过收购中国企业等进军海外市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

物流企业CJ GLS今年正式进军海外市场。特别是决定通过并购(M&A)在中国市场拥有物流网的当地企业,集中力量确保全球据点。

CJ GLS社长金洪昌(56岁,图)4日在首尔广场饭店的记者座谈会上表示:"为扩大中国内需市场,今年初在中国设立了本部,正致力于布局海外据点","去年海外销售占比为27%,今年要提高到37%,2013年提高到52%"。CJ GLS之所以聚焦海外市场,是因为随着景气复苏货运量预计将大幅扩大,而且只有在海外决胜才有可能实现规模增长。

特别是目前全球物流领域前十强中有4家日本企业,而韩国企业一家也没有,这也构成了刺激。金社长表示:"首先将中国市场作为第一目标,正在寻找能够统筹中国全境的企业","将发挥在新加坡收购Accord公司的经验,收购具备第三方物流(3PL)、航空、海运网等的优质企业"。

CJ GLS今后还将在欧洲、俄罗斯、中东等地构建网络,把目前的11个国家、24家法人到2013年增加到16个国家、30家法人。

金社长强调:"将在2013年实现销售额3万亿韩元、营业利润1500亿韩元,成长为名副其实的全球物流企业"。考虑到去年销售额为1.1万亿韩元、今年目标为1.4万亿韩元,这是一个颇具难度的目标。他表示"通过收购海外企业等培育全球自生能力就能达成",并将进入全球前十强的时限定为2020年。

另一方面,金社长就收购大韩通运的可能性划清界限称:"大韩通运偏重国内业务,没有太大吸引力,加上价格昂贵,因此没有考虑"。

阅读韩文原文