2010-03-04

大邱出现“匿名捐赠天使”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱一家住宅建设企业和一名加油站经营者表示,愿分别向大邱市捐赠现金10亿韩元和自己经营加油站的收益金,并称“请用于创造就业”,引发关注。尤其两人均恳请不要公开自己的姓名,被视为“美丽的捐赠”。

据大邱市4日消息,当地一家住宅建设企业代表近日向大邱市表达了捐赠10亿韩元的意愿,称“请用于社会企业运营等创造就业”。市有关人士表示,“这位捐赠者平时就对志愿服务抱有格外的关心。大邱市虽想公开其公司名称和姓名,但本人极力回避公开身份”。

该人士表示,“最近因未售出公寓,各企业资金压力沉重,因此这家企业的捐赠更显美好”。

与此同时,在大邱经营加油站的一名个人经营者也向市里表达了愿捐出自己经营的两处加油站中一处的意愿。

市方面介绍,该经营者希望在加油站雇用弱势群体担任加油员等以提供岗位,同时将加油站运营产生的每年5000万至6000万韩元收益金也用于创造就业。市有关人士表示,“目前正在研究这笔捐款和加油站的利用方案”。

阅读韩文原文