2010-03-03

利用微藻制造生物柴油

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

培养微藻的光生物反应器系统。

韩国研究团队摒弃加剧粮食紧张的第一代生物柴油,转而着手开发利用微藻的生物能源,受到关注。

利用玉米、甘蔗、大豆等食用作物制成的第一代生物柴油因可替代现有化石燃料而备受瞩目,但同时也因推高粮价、加剧低收入群体粮食紧张而受到批评。此外还有意见指出,为获取生物柴油原料而进行的森林开发,成为助长沙漠化现象和全球变暖的因素。

为解决这类副作用,韩国能源技术研究院(KIER)吴有官博士团队正集中开发以微藻替代现有食用作物的环保生物柴油生产技术。吴博士研究团队计划5年内投入约75亿韩元预算,以微藻为原料生产生物柴油,并利用副产物生产氢气、电力以及生物塑料等,目标是5年内实现商用化。

微藻通过利用阳光和二氧化碳的光合作用生产优质植物油。经化学工艺分离或精制的油可转化为生物柴油、航空燃油等燃料。尤其微藻与油菜花、甘蔗、玉米、大豆等现有作物相比繁殖力突出、可大量培养,其优点在于生长所需仅为光合作用所用的阳光、水和二氧化碳。

吴有官博士表示:“只要有阳光、水和二氧化碳,微藻在任何地方都能培养,其单位面积产油量比现有作物高100倍以上”,“尤其微藻吸收发电厂和大型工厂排放的废气来生长,因此减少二氧化碳的效果也很大”。

目前吴博士研究团队在研究院内设置的“燃烧废气研发(R&D)实证设备”所排放的废气与太阳光条件下培养微藻。

阅读韩文原文