2010-03-01

美国金融改革法案出现倒退迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“沃尔克规则”为代表的奥巴马政府金融改革议题,似将无法保留原案框架,出现大幅后退。

据美国媒体28日(当地时间)报道,民主党籍参议院韩国金融委员会主席克里斯托弗·多德提出了大幅接纳共和党意见的金融改革法案修正案,并已进入协商。

多德主席与共和党进行折中后形成的新法案,放弃了作为金融改革核心议题的消费者金融保护局(CFPA)新设方案,取而代之的是在财政部内设立金融保护局(FPB),承担消费者保护职能。

美国媒体指出,若消费者金融保护业务由财政部下属机构而非独立机构承担,则在相关监管规则的制定与执行等方面将面临相当大的制约。

国会人士表示,多德主席还在寻求不将俗称“沃尔克规则”的大型银行自有资本投资监管法制化,而是由现有金融监管机构仅对部分资本状况薄弱的银行实施局部监管。

此前曾力促将强力金融监管立法化的白宫表示“比什么都不做要好”,支持多德议员有关消费者保护的修正案,但对“沃尔克规则”的后退则表现出否定态度。

奥巴马政府去年6月出台了新设CFPA的金融改革方案,年初又表示将推进“沃尔克规则”的立法化。但沃尔克规则至今尚未制定具体实施方案。

多德修正案反映了民主党在参议院若无共和党配合便难以完成任何立法的现实,但民主党强硬派反弹强烈,预计过程将颇为艰难。

金融改革方案去年底已在众议院通过,但在民主党已失去可阻止共和党程序性阻挠的60席绝对多数的参议院,若民主、共和两党无法找到妥协点,该方案很可能搁浅。

阅读韩文原文