2010-03-01

KT、LG电信也推出降价新产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK电讯推出按秒计费资费后,KT、LG电讯等竞争企业也推出了降价的新产品。KT推出了每月只需缴纳9.7万韩元基本费即可在本公司用户之间无限通话的资费,统合LG电讯也推出了将语音通话与数据等资费合并的产品。

据KT与Korea Communications Commission1日消息,KT为通话时间较长的自营业者或经营者用户准备了两种有线无线网内无限通话资费,以及无需另行入网费即可享受群组间折扣的优惠资费,并已于上月底在韩国放送通信委员会完成条款审批。

“Show免费2000”资费基本费为9.7万韩元,可与KT的固定电话、网络电话及手机用户无限通话,并可使用与其他公司电话的2000分钟(33小时20分钟)免费通话,实际上接近无限免费通话资费。为数据用户准备的“Show i-Premium”资费只需缴纳9.5万韩元基本费,即可免费享受网内有线无线无限通话、网外800分钟免费通话、短信300条及3GB数据。KT还将推出“完小亲”折扣制度,作为只要是KT移动通信用户、无论何种资费均可加入的免费附加服务,可将希望的家人、朋友、熟人最多10人不受限制地组成群组,群组间通信费最多可享5折优惠。组成2人时折扣10%,3人20%,4人30%,5人以上最多10人为50%的比例,对群组间通信费给予折扣。

统合LG电讯将于2日推出把语音、数据、短信等资费合并的“OZ智能资费”。由6种构成的OZ智能资费,基本费为3.5万~9.5万韩元,每月最多可享2.2万韩元资费折扣,并可适用另行提供手机优惠的双倍奖励方案。与在标准资费下分别使用各项服务相比,平均可节省40%的费用。加入OZ智能75(基本费7.5万韩元)后,语音600分钟、短信400条、数据2GB可在获得1.5万韩元资费折扣后以6万韩元的费用使用,而在标准资费下分别使用各项产品则合计为11.37万韩元。这种情况下,使用OZ智能资费每月可节省5.37万韩元。

统合LG电讯解释称,OZ智能资费与其他移动通信公司的资费相比,数据使用费也更便宜。SK电讯和KT的基本费3.5万韩元提供100MB、4.5万韩元提供500MB免费数据,而OZ智能资费在3.5万韩元和4.5万韩元资费中均提供1GB免费数据。

阅读韩文原文