2010-02-28

[转盘/3月1日]《亚马逊的眼泪》与穿保暖内衣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最近某电视台播出的纪录片《亚马逊的眼泪》取得了不亚于电视剧或娱乐节目的收视率,引起国民关注。该片毫无增减地展现了亚马逊丛林的原始生态系统和原始部族淳朴的生活面貌,一个不与文明接触、仅靠自身力量自给自足的部族的样子令人深受感动。特别是在他们因人类无节制开发和污染而受苦的部分,正如纪录片名一样,一行眼泪划过脸颊。

我国的环境污染和能源浪费已达严重水平。每年夏季,日用电量刷新最高值的消息都会成为主要新闻。考虑到这种情况,低碳绿色增长是时代要求,当前迫切需要环境与经济相协调的政策。

此外,部分地方自治团体的豪华办公楼和能源过度消费也足以令国民皱眉。特别是自治团体办公楼是用居民税金建造的,国民对豪华办公楼存在负面看法,而且一旦新建便要使用数十年,以何种规模和形态建造,会在能源使用量等方面造成很大差异。

政府因此制定并实施了以能源过度消费办公楼的设施改善等为主要内容的《地方自治团体办公楼能源效率化对策》。主要内容是所有自治团体办公楼节能10%,正在新建的办公楼推进设计变更及设施改善。此外,对新建的地方政府办公楼或目前正在设计中的办公楼(包括基本框架工程之前的阶段),将强制要求取得能源效率1级(300千瓦时/平方米以下),并建议2005年以后新建的办公楼进行设施改善,达到能源效率3级水平。

即使在不可避免必须新建办公楼的情况下,也将通过提供办公楼整修基金等,尽可能引导其采取改造方式。此外,还计划积极挖掘改造的优秀案例,并向其他自治团体推广。

几乎不产能源资源的我国,除了节约能源别无他选。在异常寒冷的今冬,为达到室内设定温度18度,在寒冷的办公楼里穿着保暖内衣默默忍耐的职员们,对此我表示感谢,并相信国民也会积极参与政府的节能努力。

阅读韩文原文