2010-02-25

元支洞首尔追慕公园历经9年争议开工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日上午,在首尔瑞草区院趾洞现场举行的首尔追慕公园建设工程开工仪式上,首尔市市长吴世勋(左三)、韩国保健福祉部部长全在姬(左二)等出席者按下开工爆破按钮后鼓掌。洪仁基记者 落户首尔瑞草区院趾洞的殡葬火化设施首尔追慕公园,在选址后历经约9年争议,于25日动工。

首尔市当天举行了在院趾洞68号一带17万1335平方米土地上建设首尔追慕公园和综合医疗设施的工程开工仪式。追慕公园将在2012年4月前建成配备11座火化炉的火葬场(3万6453平方米)和家族公园(5万8336平方米)。在用地入口建设的综合医疗设施将于2014年底完工。

考虑到当地居民情绪等因素,火葬场将建在从京釜高速公路向山一侧延伸的长条形用地最内侧的地下,以尽量减少外部暴露,火葬场前方布置综合医疗设施。整块用地从入口到火葬场由线形公园相连,设计成“一朵花”的形状。

火葬场将安装最尖端的燃烧设备,用以去除火化炉焚烧产生的噪音、烟尘、粉尘及二噁英等有害物质。此外还配备太阳能发电机和地热系统等新再生能源设备,冷暖气100%自给。

首尔市说明称:“火化炉向外排放的气体量低至政府标准的十分之一”。

首尔市曾于1998年公布第二火葬场建设计划,2001年选定院趾洞用地推进项目,但因当地居民反对和法律纠纷而搁置。不过,2007年韩国大法院作出允许建设追慕设施的终审判决,次年与国土海洋部就综合医疗设施选址的讨论也告结束,才在当天实现动工。

阅读韩文原文