2010-02-25 | 김현수

“企业结构调整今年将更为明确”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “企业重组今年将更为明确” 韩国企划财政部第一次官许京旭 金贤秀记者 hskim@sed.co.kr

政府再次强调了今年加快企业重组的方针。

韩国企划财政部第一次官许京旭25日表示:“正如现在锦湖集团在推进企业重组那样,在不破坏市场秩序的范围内(企业重组)一直在最大限度地持续推进”,“今年这种重组会变得更为明确”。

许次官的话被解读为,在正式实施退出战略(加息)之前,不让雪球般负债引发的企业信用危机向金融圈蔓延、拖累经济复苏的意志。特别是政府计划对中坚企业中的边缘企业进行彻底的优劣甄别。

关于退出战略,许次官表示:“微观退出战略已经完成,现在只剩下宏观部分。”他解释称:“在微观政策方面,各种危机应对已在正常化”,“此前供应的韩元及外币流动性正在缩减回收,中小企业信用保证措施也将于今年上半年到期,零散地大量走向退出。”

许次官表示:“只是成为问题的是宏观政策,宏观财政在一定程度上维持扩张政策,但已缩减至去年扩张规模的一半左右”,“可以说比去年更接近退出方向。”

关于加息时点,许次官表示:“应在民间自发复苏之后考虑加息”,“金融货币委员会也表示国内通胀压力并未明显显现。”

关于公营企业负债,他表示:“公营企业负债增长较快是事实,但资产增长更快,尚未到令人担忧的水平”,并补充说:“今年公营企业自2004年以来平均实现约4万亿韩元的利润,将对公营企业负债进行深入管理。”

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文