2010-02-24

市民为金妍儿华丽腾飞发出“惊叹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>短节目第一的金妍儿,向金牌进发</b> 金妍儿做到了。24日上午(韩国时间),在举行温哥华冬奥会女子单人花样滑冰短节目比赛的太平洋体育馆,金妍儿以历史最高分78.50分完成表演后举手致意。(温哥华=韩联社)

SetSectionName(); 市民为金妍儿华丽的腾飞发出"惊叹" 生涯首次奥运会即创"78.50分"世界新纪录……浅田真央73.78分列第二"不会放松,将坚持专注到最后" 韩国I.com新闻部 reporter@hankooki.com

短节目第一的金妍儿,向金牌进发 金妍儿做到了。24日上午(韩国时间),在举行温哥华冬奥会女子单人花样滑冰短节目比赛的太平洋体育馆,金妍儿以历史最高分78.50分完成表演后举手致意。(温哥华=韩联社) ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

"果然是'花滑女王'。"

金妍儿(20岁·高丽大学)24日(韩国时间)在温哥华太平洋体育馆举行的花样滑冰女子单人短节目比赛中展现压倒性实力,再次刷新了自己的世界最高纪录。

当天临近金妍儿的比赛时间,国民的期待与焦虑令紧张感达到顶点。心中一角始终担忧金妍儿会因过大压力而出现失误。

但当电影'007系列'的旋律响起,身着黑色考斯滕的'花滑女王'华丽腾飞,彻底打消了所有人的担忧。

在2分50余秒里尽显独特气场的金妍儿,让观众乃至整个韩国屏息凝神,最终以78.50分(技术分44.70,节目内容分33.80)的惊人成绩位居第一。由此,金妍儿超越了自己在此前大奖赛第五站创下的短节目世界纪录76.28分,在生涯首次奥运会上便创造了世界新纪录。

此前,竞争对手日本的浅田真央成功完成了看家技术三周半跳等,表演近乎完美,得到73.78分,但仍不足以超越处于最佳状态的金妍儿。

通过电视屏幕屏息观看金妍儿比赛的国民在分数公布的瞬间欢呼雀跃,各大网站留言板上网民的祝贺留言接连不断。

网民们不吝赞美:"今天真的太帅了""因为你今天太幸福了""压力一定很大,你克服了并战胜了自己,为你自豪"。

另一方面,金妍儿在赛后采访中表示:"我等了很久奥运会。训练时间充足,准备也很好","我尽量不因为是奥运会而紧张或有压力。努力享受着去表演"。

关于26日举行的自由滑,金妍儿表示:"怎么想都可以轻松,怎么想也可能是压力","明天有一天时间,我会以开始一场新比赛的心态去应对"。

她还补充说:"在多伦多时、在温哥华练习时都做得不错,所以应该能做好。我不会放松,将坚持专注到最后。"

[2010温哥华冬奥会消息一览!] 网站直达 [完美复活的浅田,制约金妍儿?扼杀金妍儿?] 热点议题全部查看

[竟有此事……房地产市场翻面看] 全部查看│ [实战理财纸上咨询 Q&A] 全部查看 [有疑问吗?房地产·旧区改造 Q&A] 全部查看│ [似懂非懂的旧区改造投资 Q&A] 全部查看 [股市大赚?郭仲甫的技术分析] 全部查看│ [专家建议,鲜活理财] 全部查看

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文