2010-02-24

金妍儿创世界新纪录…短节目78.50分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>金妍儿温哥华命中</b> 金妍儿做到了。24日上午(韩国时间),在举行温哥华冬奥会女子单人花样滑冰短节目的太平洋体育馆,金妍儿在完成78.50分的表演后握拳致意。(温哥华=韩联社) <b>金妍儿温哥华命中</b> 金妍儿做到了。24日上午(韩国时间),在举行温哥华冬奥会女子单人花样滑冰短节目的太平洋体育馆,金妍儿以“邦女郎”动作收尾,创下历史最高分78.50分。(温哥华=韩联社)

SetSectionName(); 金妍儿创世界新纪录……短节目78.50分

韩国i.com新闻部 reporter@hankooki.com

“花滑女王”金妍儿(20岁·高丽大学)以华丽的表演展现了女王风采。

花样滑冰女子单人世界排名第一的金妍儿在24日(以下为韩国时间)太平洋体育馆举行的2010温哥华冬奥会女子花样滑冰短节目中,技术分(TES)44.70分、节目内容分(PCS)33.80分,合计78.50分,以4.72分之差领先此前出场的浅田真央(20岁·日本·73.78分),排名第一。

这一成绩比她去年11月大奖赛第五站短节目中自己创下的历史最高分(76.28分)提高了2.22分。

当天身穿密镶宝石黑色考斯滕的金妍儿在全部30人中第23位出场,尽显公认“花滑女王”的风范。

配合电影007系列主题曲、以妖娆表情完美化身“邦女郎”的金妍儿,在2分50秒内完成8个动作的短节目中,以自己的绝技三周半接三周后外点冰跳跃组合(空中连续三周)的“完美跳跃”开了好头。

随后是以内刃后滑再完成三周跳的三周后内点冰跳跃,接着以腰部后仰、变换手臂动作旋转的躬身旋转,以及单腿抬起滑行的接续步,尽展花滑女王的姿态。

随后金妍儿完美完成全部表演,在注视着自己的全世界粉丝面前以帅气的射击姿势为终场增添华彩。

此前金妍儿已在短节目中四次刷新世界最高分。在进入成年组的第一个赛季、2007年世界锦标赛上以71.95分首次刷新世界最高分,随后在去年2月举行的四大洲锦标赛(72.24分)、世界锦标赛(76.12分),以及去年11月在美国举行的大奖赛第五站上取得76.28分,第四次创下短节目最高分。

另一方面,当天与金妍儿一同出战的郭旼廷(16岁·军浦水理高中)以女高中生的活泼形象征战了自己的首个奥运赛场。

伴随《东方快车谋杀案》原声音乐开始表演的郭旼廷,凭借自己擅长的柔韧性展示了出色的旋转动作。在做贝尔曼旋转时,观众席上还响起了热烈掌声。

郭旼廷技术分(TES)31.40分加节目内容分(PCS)21.76分,合计53.16分,确定进入自由滑比赛。

[2010温哥华冬奥会消息一览!] 直接进入网站 [完美复活的浅田,能否阻击金妍儿?还是围剿金妍儿?] 热点全部查看

[竟有这种事……翻看房地产市场] 全部查看│ [实战理财纸上咨询 Q&A] 全部查看 [有疑问?房地产·旧区改造 Q&A] 全部查看│ [似懂非懂的旧区改造投资 Q&A] 全部查看 [股市大赚?郭仲甫的技术分析] 全部查看│ [专家建议,鲜活理财] 全部查看

金代理独自微笑~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文