2010-02-23

踏上地狱赛程的李承勋将再创“又一次奇迹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李承勋 这次是1万米的地狱赛。

在速度滑冰5000米中夺得银牌、为温哥华冬奥会韩国代表团精彩的奖牌之旅有力开局的李承勋(22岁·韩国体育大学)将再次挑战“奇迹”。

李承勋将于24日上午(以下为韩国时间)出战在加拿大里奇蒙奥林匹克椭圆速滑馆举行的男子最长距离项目1万米决赛。

去年7月从短道速滑转项速度滑冰的李承勋,至今在正式比赛中仅跑过两次1万米。

在去年12月24日举行的第64届全国男女综合冰上锦标赛1万米比赛中,他以14分01秒64冲过终点,比第二名高炳旭(韩国体育大学·14分36秒71)整整快了35秒07。

此外,上月10日他在日本北海道举行的2010年亚洲锦标赛男子1万米比赛中创下13分21秒04的韩国纪录,不到一个月便将自己的纪录提高了整整40秒60。

因此,李承勋的长距离潜力还不能说已完全发挥。他平时甚至会说“比起5000米,1万米反而更轻松”,信心十足。

1万米世界纪录是荷兰选手斯文·克拉默2007年3月在盐湖城创下的12分41秒69。克拉默也是本届赛事5000米中击败李承勋夺得金牌的选手。

代表队教练组解释说,虽然与李承勋相差近40秒,但克拉默的纪录是在以冰质出色闻名的盐湖城创下的,在冰质欠佳的里奇蒙奥林匹克椭圆速滑馆可能会出现完全不同的成绩。

阅读韩文原文