2010-02-23

[商业幽默] 猴子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A guy walking down a street one afternoon passes an old man sitting on the side of the road with a large sack. The younger guy says to the old man, "Watcha got in the sack?" The old man responds, "I got some monkeys in that there sack." The younger man asks, "If I guess how many monkeys you got in the sack, can I keep one?" The old man replies, "Son, if you guess how many monkeys I got in this sack, I'll give you both of 'em!"

一个青年路过时看到一位提着大袋子的老人。青年问老人:“袋子里装的是什么?”老人说:“袋子里装着猴子。”青年问:“如果我猜中袋子里有几只猴子,能拿走一只吗?”于是老人回答:“你要是猜中猴子的数目,两只都给你!”

阅读韩文原文