2010-02-22

“培养人才的努力是最高技术与品质的秘诀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果舍不得投入、又害怕员工跳槽,就培养不出人才。即使长期培养的员工离职,那门技术仍会留在我们社会的某个地方。”

将模具、冲压加工企业DK产业㈱在创立17年间发展为年营业收入720亿韩元规模中坚企业的代表金宝坤(50岁),认为培养人才是企业最大的义务。因为他相信,企业会随经济周期起伏,但技术实力没有萧条。

劳动部与韩国产业人力公团22日表示,已将梦想实现人与技术相协调的金代表评选为本月技能韩国人。

曾梦想成为模具设计领域专家的金代表,以创业为目标进入模具企业㈱东洋精工,积累了模具技术和企业经营方面的经验。1993年,他不顾周围人的担忧,按最初计划创立了现DK产业的前身大光产业。用5名技术人员退职金筹措的3000万韩元资本金,是他的全部。

但他首先集中投资于技术获取和人才培养,17年后的今天,公司已成长为占地1万坪、员工250人、年营业收入700多亿韩元、出口业绩4000万美元的中坚模具企业。公司主力产品为冰箱、洗衣机、空调等家电用零部件,供应给Samsung Electronics等大型家电企业。

金代表表示:“即使是一个小零件,也要以最好的技术和品质回报客户,这种努力是成功的秘诀”,“人力管理和人才培养是其基础”。

阅读韩文原文