2010-02-22 | 장선화

“引进世界一流大学,培养全球人才”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “引进世界一流大学,培养全球化人才” 徐升焕,延世大学松岛国际校区总管本部长 张善花记者 india@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“大学国际化的基调将发生变化。可以摆脱我们的学生赴海外学习的方式(outbound),实现吸引海外学生前来的入境型国际化。”

即将于3月3日举行开校纪念仪式,一直推进延世大学松岛国际校区项目的徐升焕(54岁)总管本部长(经济学部教授)22日暗示,该校区将成为延世大学跃升为世界级大学的前哨基地。

徐本部长解释说,2006年1月与仁川市签订国际校区建设谅解备忘录(MOU)后历时5年开校的国际校区,正如其名,主要目标是引进世界一流大学,在国内培养国际化人才。他补充说,到2012年巴黎南大学将启动生物技术(BT)领域的共同研究,2014年美国得克萨斯大学医学院MD安德森将启用临床前研究中心。

他表示国际校区建设始终伴随着“首次”这一修饰语,“这是其他地区的大学首次迁入经济自由区,所提出的商业模式也没有先例,仅完成审批手续就花了约3年时间,十分艰难”,“此外,为消除地方舆论关于此举违背仁川地区大学培育方向的误解,也遇到了很多困难”。

徐本部长表示,国际校区的关键词可概括为三点:▦营造世界一流大学及机构共同研究环境的“国际化”▦意味着通过跨学科交流进行实验性研究尝试的“尖端研究”▦营造可专注学业环境的“教育卓越性”。

到迁移完成的2017年,将有5000名学生在此接受教育,其中2000名为外国学生,构想是打造名副其实的国际化大学。此外,医学生命融合科学、纳米融合、环境能源等相近专业将携手合作,为适应时代的研究开发(R&D)新设学科。

他表示,“新设的医学生命融合科学技术研究生院,是由物理学领域的医用光学、生命系统大学的结构生物学以及心理学系的脑认知科学汇聚而成,诞生一个全新学科”,“为配备器材、设备等,学校初期将进行高达数百亿韩元的大规模投资”。为实现教育卓越性,将创造所有学生均可入住宿舍的环境,不仅在教室内部,宿舍也将准备教育项目,形成不学习就无法生存的学习氛围。

除BT之外,在信息技术(IT)领域,得克萨斯A&M大学已确定设立共同研究法人,联合国可持续发展亚太中心(UNPSD)将于今年内入驻。社会学、经济学领域实力雄厚的英国华威大学也已表达设立分校的意向。此外,还将与日本、中国等组成联合体,设立SAS(School of Asian Studies),开设以各国语言学习该地区的学科。他表示,“70%以上的课程用英语进行,在宿舍也将设立用英语讨论的项目,力求打造住宿学院”,“在国际校区学习的学生,将获得超过海外进修的效果”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文