2010-02-22

李明博亲自执掌教育改革指挥棒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统李明博22日表示:"将每月召开教育改革对策会议,更加努力地推进,让学生、家长、老师都能切身感受到变化"。

李明博当天上午通过向全国播出的第35次广播及互联网演说表示:"教育改革是今年本届政府的主要国政课题"。

随着李明博表明将新设直属会议体并亲自主持、运营以解决教育问题的意志,处于停滞状态的教育改革预计将加速推进。

据悉,新设的教育改革对策会议除总理室、教育科学技术部、市道教育监协议会、大学教育协议会、国家教育科学咨询会议、大国家党政策委员会等相关人士外,为汇集现场鲜活意见,民间教育团体和研究机构相关人士以及家长、教师、学生等教育需求方也将参加。

此外,青瓦台内将新设由教育科学文化首席秘书官陈东燮主管的"教育改革推进状况室",常态化检查核心教育课题的现场体感度,并为会议提供实务支持。首次会议预定于3月2日举行,主题据悉将是为改革大学入学考试而推动入学考查官制活跃化的方案。

对此,青瓦台发言人朴善奎说明称:"这意味着今后将一边思考教育的根本目的一边推进改革","教育改革对策会议将由李明博总统亲自主持"。

当天的演说中,李明博再次表达了对"裸体毕业典礼后续活动"的担忧。李明博指出:"虽然只是部分地方发生的事,但我们青少年毕业典礼后续活动的样子令我震惊","肉体暴力和性侮辱年复一年地重复、放大,孩子们却说不知道这是错的。

那么怎能只责备孩子们呢"。李明博接着表示:"这正是我说'这次的事不是单纯事件,而是文化问题'的原因","我想,是不是该先打我这个总统的板子"。

另一方面,李明博当天上午在青瓦台主持首席秘书官会议时,就25日迎来就任两周年表示:"再过几天就是就任两周年","迎来两周年之际,评价此前的成果固然重要,但更重要的是如何安排新的一年"。

李明博还叮嘱称:"进入(执政)第三年,工作姿态可能松懈,特别是可能出现道德风险","两方面都不能放松,尤其要全力确保不出现道德风险"。

阅读韩文原文