2010-02-22

LS电缆下一代新业务“亮绿灯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS电线作为新增长动力培育的解决方案供应及海底电缆业务接连中标,为这些新业务点亮了绿灯。

LS电线22日表示,近期以BOT(建设、运营、移交)方式中标菲律宾交通通信部轻轨票价综合系统建设项目。这是由LS电线负责从解决方案建设到运营、盈利后再将解决方案无偿移交的业务形式,公司方面预计首年将产生250亿韩元、今后共1400亿韩元的销售额。

本次项目是在年客运量3亿人次的菲律宾首都马尼拉全部轻轨线路上建设基于交通卡的票价支付系统。马尼拉目前运营着3条轻轨线路,但各线路采用不同票价体系,给使用者带来不便。LS电线将把各线路票价体系统一整合,并对系统进行升级,使目前需4至10分钟的售票等待时间最小化。

此外,LS电线计划以本次中标为契机,进军菲律宾公交、出租车、铁路、客轮等所有交通方式的结算系统,以及基于智能卡的小额支付市场。

与此同时,在去年作为韩国电线企业首家进军的海底电缆市场上,订单也接连不断。

LS电线在去年中标珍岛—济州间海底电缆项目后,又中标连接全南海南郡与新安郡的海底电网,以及济州岛月汀里风电示范园区所用海底电网等总长达9公里区间的海底电缆铺设项目。公司方面解释称,本次项目规模约为250亿韩元,其意义在于仅凭本国技术建成向岛屿地区供电及新再生能源项目供电的电网。

LS电线计划以此类国内施工业绩为基础,进军欧洲、东南亚等全球海底电缆市场。目前估计规模为1.8万亿韩元的全球海底电网业务,相关需求正逐年剧增。

LS电线社长孙宗镐强调:“近期接连中标新业务,是此前推进的商业模式创新和新产品开发努力在全球市场获得认可的证据”,“今后将通过以客户为中心的解决方案供应和持续的研究开发(R&D),努力在2015年前跃升为全球第一的电线企业”。

阅读韩文原文