2010-02-22

[记者观察/2月23日] 缺乏诚意的国会议员与听证会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“(围绕牛肉进口问题)在与加拿大进入世界贸易组织(WTO)争端程序之际,为什么没有像美国时那样的烛光集会?”

“中国为什么没有因不从美国或加拿大进口牛肉而被诉至WTO?”

“我们不也应该像台湾那样,在与美国的牛肉谈判中采取强硬态度吗?”

这些是上周在国会举行的有关“加拿大政府WTO起诉及牛肉进口问题”的非公开听证会上国会议员提出的问题。加拿大就我国拒绝进口牛肉一事以不公正贸易为由诉至WTO,目前审理正在进行。国会农林水产食品委员会与农林水产食品部等考虑到内容和时机的敏感性,就此问题举行了非公开听证会,但收获不大。

原因在于,比起讨论如何解决与加拿大的牛肉谈判问题,更优先的是查明为何会发生此类问题。于是讨论回溯到过去,甚至出现了应重新进行美国牛肉谈判的主张。听证会虽有广泛陈述各种意见的特点,但由于议员们事前准备与认识严重不足,只剩下毫无意义的互相指责,反复着原则性的空话。

对参加听证会议员们的态度也颇多非议。从为接电话而在会场进出,到或因午餐约会而中途离席的人数不断增加,两个小时后结束的听证会上坚持到最后的议员寥寥无几。特别是部分议员单方面提问后要求简短回答,引起出席者的不满。

出席该场合的一位相关人士表示:“由于有美国的先例,大家都想回避责任,看来没有进展。”

到下月底,与加拿大的WTO争端第一轮实际上就将结束。据悉我方胜算渺茫。归根结底,现在需要讨论的是如何解决争端程序、若进行双边谈判应在何种水平上允许进口等问题。在这样的时刻,对只在反复唱老调的国会议员们,该如何看待呢。

阅读韩文原文