2010-02-22

“韩国特快”朴赞浩落户纽约洋基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “韩国特快”朴赞浩落户纽约洋基

韩国i网 新闻部 reporter@hankooki.com

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

“韩国特快”朴赞浩(37岁)历经波折,最终落户美国职业棒球名门球队纽约洋基。

朴赞浩22日在位于首尔江南区驿三洞的Vision Tower地下二层健身俱乐部“Park61”举行记者会表示:“今天上午决定加入洋基。合约条件是一年内作为牛棚投手出战,基本年薪120万美元(韩华集团约14亿韩元),并可根据成绩额外获得30万美元(韩华集团约3亿韩元)奖金。”

朴赞浩表示,在与洋基签约之前的过程十分艰难。去年在费城费利效力牛棚的朴赞浩,今年获得自由球员(FA)资格。此后朴赞浩收到多支球队的邀约,陷入幸福的烦恼。

但由于朴赞浩坚持要当先发,前东家费城最先放弃,与其他发出邀约的球队谈判也陷入困境。这些球队更看重作为牛棚投手的朴赞浩。此后芝加哥小熊、坦帕湾光芒等持续对朴赞浩表示兴趣,但双方分歧未能缩小,谈判一度漫长乏味。

朴赞浩谈及签约感想称:“对上赛季效力的费城所提条件感到失望,因此与其他球队进行了谈判。约一个月内没有大联盟球队联系,也曾焦急,但最终与洋基签约。”

去年身披费城球衣、生涯首次站上世界大赛舞台的朴赞浩,面对纽约洋基4场比赛登板,投球3.1局,拿下3次三振且未失分,完成牛棚投手的任务,吸引了洋基球团的目光。

朴赞浩的新东家洋基拥有德里克·基特、亚历克斯·罗德里格斯等众多明星球员,是名副其实的最高名门球队之一,自1901年创建以来27次夺得世界大赛冠军。去年以103胜59败的战绩夺得美国联盟东部分区冠军,并最终称霸世界大赛。

迎来大联盟第17个年头的朴赞浩,洋基是他的第六支球队。1994年在洛杉矶道奇出道的朴赞浩,先后效力德克萨斯游骑兵、圣地亚哥教士、纽约大都会,去年转投费城,生涯首次踏上世界大赛舞台。

目前大联盟生涯战绩为120胜95败、防御率4.35的朴赞浩,只需再添4胜,就将刷新日本投手野茂英雄保持的大联盟亚洲投手生涯最多胜纪录。

[还有这种事… 翻看房地产市场] 查看全部│ [实战理财纸上咨询 Q&A] 查看全部 [有疑问?房地产·旧城改造 Q&A] 查看全部│ [难辨真假的旧改投资 Q&A] 查看全部 [股市大赚?郭仲甫的技术分析] 查看全部│ [专家建议,鲜活理财] 查看全部

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文