2010-02-21

[实质已开幕的首尔G20会议]27日松岛启动,每月在各国开会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将于26~27日在仁川松岛Convensia举行的二十国集团(G20)财政部副部长、央行副行长会议,是今年G20相关会议开局的“发令枪声”。

以去年9月匹兹堡峰会为契机,G20名副其实地成为国际经济合作的首要论坛,因此G20会议不再是仪式性质的活动,而成为讨论世界经济体制现状与未来的事实上的常设会议体。正因如此,直至今年11月在首尔举行的峰会之前,副部长、部长与首脑将轮番几乎每月在全球各地聚会,使G20作为全球金融危机之后国际协调体制的协商机制运作。

在松岛举行的副部长会议之后,4月23日将在美国华盛顿举行G20财长、央行行长会议。松岛副部长会议是在此之前协调议题的实务性会议,其间3月18~19日还将在加拿大举行协调人(Sherpa)会议。

6月在釜山举行财长、央行行长会议,3周后加拿大将举办G20峰会。此前的两次部长会议和协调人会议,正是为协调将在加拿大峰会上达成一致的内容而举行。如果说部长会议和协调人会议事实上已形成峰会将要处理内容的90%以上,那么峰会就是在大框架内达成外交共识后由首脑签署的一种“仪式”。由于这是紧接首尔峰会之前举行的峰会,我国的作用预计将比以往任何时候都更受重视。

度过夏季休假后,9月将在光州广域市再次举行财政部副部长会议,下半年G20日程随之启动。此后10月在美国华盛顿举行IMF、世界银行(WB)年会时,财长会议也将同时举行。10月在庆州各国财长再次聚首,在峰会前最后一次协调各国立场分歧,随后11月11日将在首尔COEX举行万众期待的G20首尔峰会。今年全年在各次会议中不断修改、打磨的内容,将以“首尔峰会公报”为名的议程形式最终成形。

阅读韩文原文